1
00:00:32,320 --> 00:00:42,320
<i><b>Putain</b></i>

2
00:02:04,700 --> 00:02:05,580
Hé, viens ici.

3
00:02:11,922 --> 00:02:12,602
Comment allez-vous?

4
00:02:14,530 --> 00:02:16,770
Eh bien, tu es flic ?

5
00:02:17,762 --> 00:02:20,312
Non, pourquoi ?
Est-ce que tu?

6
00:02:21,493 --> 00:02:23,683
Non. Tu veux un rendez-vous ?

7
00:02:25,655 --> 00:02:26,615
Combien?

8
00:02:27,400 --> 00:02:28,850
Combien comptez-vous dépenser ?

9
00:02:29,817 --> 00:02:31,207
Cela dépend de ce que vous faites.

10
00:02:33,212 --> 00:02:38,602
Sexe, pipe, moitié-moitié...
Et je fais de la domination.

11
00:02:43,061 --> 00:02:44,001
C'est tout ?

12
00:02:46,054 --> 00:02:49,044
Que veux-tu dire par là ?
Tu veux que je te masturbe ?

13
00:02:50,676 --> 00:02:52,436
Je veux te donner dans le cul.

14
00:02:52,892 --> 00:02:54,822
Mieux vaut le mettre dedans
dans le tien, salaud.

15
00:02:56,728 --> 00:02:59,618
Je le ferais, si je pouvais...
Putain !

16
00:03:00,468 --> 00:03:03,848
Bâtard! Fagot!

17
00:03:05,081 --> 00:03:07,051
Jésus, tu as vu la bouche de ce type ?

18
00:03:07,814 --> 00:03:10,884
Tu aurais dû me laisser tranquille.

19
00:03:11,449 --> 00:03:13,549
Je veux dire, je ne m'attends pas à être traité
Comme une dame, ici dans la rue.

20
00:03:13,942 --> 00:03:17,292
Mais s'ils me traitaient bien,
Cela me ferait retirer mes collants plus tôt.

21
00:03:20,953 --> 00:03:22,353
Oh, mon Dieu.

22
00:03:24,923 --> 00:03:27,093
Quoi? Que vois-tu en moi ?

23
00:03:27,733 --> 00:03:29,973
Pourquoi ne cherches-tu pas
un service, hein ?

24
00:03:29,882 --> 00:03:30,732
Pourquoi ne trouves-tu pas un lit ?

25
00:03:30,946 --> 00:03:34,256
J'essaye ça, mais tu ne l'es pas
vraiment très utile, vous savez ?

26
00:03:34,629 --> 00:03:35,269
Voulez-vous un rendez-vous ?

27
00:03:39,875 --> 00:03:41,095
Je parie que tu veux un baiser.

28
00:03:42,320 --> 00:03:43,320
Jésus-Christ !

29
00:03:44,008 --> 00:03:45,788
Cet endroit est un
de vraies conneries.

30
00:03:46,252 --> 00:03:47,572
Comment suis-je arrivé ici ?

31
00:03:47,921 --> 00:03:49,691
Avez-vous de la monnaie pour le "Ras" ?

32
00:03:50,136 --> 00:03:50,736
Non!

33
00:03:51,498 --> 00:03:54,588
Ne vous embêtez pas, sœur,
J'ai quelque chose pour toi.

34
00:03:54,711 --> 00:03:55,151
Quoi?

35
00:03:55,402 --> 00:03:57,112
Venez voir mon spectacle.

36
00:04:02,009 --> 00:04:04,369
- Viens, regarde...
- Qu'est-ce que tu fais ?

37
00:04:06,862 --> 00:04:08,102
Qu'est-ce qui ne va pas?

38
00:04:09,768 --> 00:04:14,018
Pour juste un dollar, ma sœur,
Je marcherai sur du verre brisé.

39
00:04:14,371 --> 00:04:16,031
Non, ne le fais pas.

40
00:04:16,213 --> 00:04:17,603
Tu me fais perdre ma concentration.

41
00:04:17,920 --> 00:04:20,450
Écoute, prends-le, prends-le,
Cela ne m'intéresse pas, prenez-le.

42
00:04:22,293 --> 00:04:24,763
Allez de l'autre côté de la rue
saigner

43
00:04:25,515 --> 00:04:26,135
Jésus!

44
00:04:26,820 --> 00:04:28,410
Deux des choses les moins
J'ai besoin de :

45
00:04:28,555 --> 00:04:31,275
Vomir de ce côté de la rue
et du sang dans cet autre.

46
00:04:31,807 --> 00:04:33,737
Pouvez-vous croire ce que j'allais faire ?

47
00:04:35,671 --> 00:04:38,161
Savez-vous? Celui-ci ne le fait pas
C'est mon territoire.

48
00:04:38,827 --> 00:04:41,527
Je fuis un cochon,
depuis hier.

49
00:04:43,794 --> 00:04:45,724
Oui, je travaille en ville,
J'y ai mes clients.

50
00:04:45,924 --> 00:04:47,614
Comme si c'était un magasin
poulet frit

51
00:04:49,040 --> 00:04:51,670
Oui, beaucoup viennent pour
une baise rapide.

52
00:04:52,493 --> 00:04:55,083
Il y a toute une file de voitures,
pour moi, mon ami.

53
00:04:56,147 --> 00:04:58,607
Eh bien, j'y retournerai dès que
les choses se refroidissent.

54
00:05:00,165 --> 00:05:02,525
Le poulet non plus
C'est mauvais là-bas.

55
00:05:02,850 --> 00:05:05,280
Eh bien, c'est un peu gras
et salé, je suppose, mais...

56
00:05:05,660 --> 00:05:06,900
si tu as faim...

57
00:05:09,314 --> 00:05:11,584
Eh bien, la vérité est que personne
Il y va pour le poulet.

58
00:05:18,607 --> 00:05:23,067
Viens, bébé,
Viens avec maman... Comme ça.

59
00:05:24,132 --> 00:05:25,692
Voyons si ce n'est pas un autre connard.

60
00:05:31,526 --> 00:05:34,456
Bonjour chérie. Es-tu flic ?

61
00:05:34,921 --> 00:05:35,951
Est-ce que j'ai l'air d'un flic ?

62
00:05:36,465 --> 00:05:38,305
Non, tu veux un rendez-vous ?

63
00:05:39,313 --> 00:05:41,393
Pour le moment, je regarde juste,
Combien pour autre chose ?

64
00:05:41,730 --> 00:05:42,890
50 pour la première fois.

65
00:05:42,842 --> 00:05:43,722
Que comprend-il ?

66
00:05:44,060 --> 00:05:47,170
Pour aujourd'hui, l'offre est sexe, pipe
ou un « combo » moitié-moitié.

67
00:05:48,366 --> 00:05:49,846
- Quelque chose de plus ?
- C'est comme ça.

68
00:05:50,428 --> 00:05:50,978
D'accord.

69
00:05:52,471 --> 00:05:53,511
Comment se passe la pipe ?

70
00:05:53,814 --> 00:05:55,104
C'est ma spécialité.

71
00:05:55,780 --> 00:05:57,040
Et 40 ?

72
00:05:58,398 --> 00:05:59,558
45.

73
00:06:00,920 --> 00:06:01,820
Comprend le pourboire.

74
00:06:02,004 --> 00:06:02,714
Entrez.

75
00:06:11,364 --> 00:06:12,404
Tu es belle.

76
00:06:12,937 --> 00:06:13,877
Quel est ton nom?

77
00:06:14,423 --> 00:06:16,293
- Liz.
- C'est Elisabeth.

78
00:06:16,591 --> 00:06:17,841
Non, juste Liz.

79
00:06:18,355 --> 00:06:20,085
Ok, Liz, tu as de la place ?

80
00:06:20,273 --> 00:06:21,613
Non, allons chez toi.

81
00:06:21,990 --> 00:06:24,900
Dans ta chambre, une ruelle,
où vous voulez.

82
00:06:24,781 --> 00:06:26,271
Ne manque pas ça, papa.

83
00:06:26,641 --> 00:06:28,041
Oubliez ça, je ne fais pas d'inceste.

84
00:06:27,984 --> 00:06:29,044
Je ne suis pas ton père.

85
00:06:29,001 --> 00:06:31,281
Non, il regarde juste.

86
00:06:31,187 --> 00:06:32,657
- Va te faire foutre, mec.
- Il a un jeune coq.

87
00:06:32,866 --> 00:06:34,446
Très petit,
Comme des frites.

88
00:06:34,697 --> 00:06:37,467
Mensonge, j'ai la bite
la taille d'un missile Pershing.

89
00:06:37,574 --> 00:06:38,534
Laisse-moi descendre, d'accord ?

90
00:06:38,495 --> 00:06:40,895
Vous ne serez pas arrêté,
ne vous inquiétez pas.

91
00:06:41,171 --> 00:06:42,281
Et comment le sais-tu ?

92
00:06:43,214 --> 00:06:44,424
- Je l'ai entendu.
- Dont?

93
00:06:44,988 --> 00:06:45,998
Qui crois-tu ?

94
00:06:46,302 --> 00:06:48,042
La dernière pute
avons-nous récupéré ?

95
00:06:48,392 --> 00:06:49,792
Je vais la tuer.

96
00:06:49,735 --> 00:06:50,505
Écoute, laisse-moi descendre,
s'il te plaît.

97
00:06:50,752 --> 00:06:52,442
Je vais donner une fessée à cette petite salope
sac à merde

98
00:06:52,756 --> 00:06:53,896
Hé, tu lui fais peur, mec.

99
00:06:54,147 --> 00:06:56,707
je n'ai pas peur,
C'est juste que... je ne fais pas de double.

100
00:06:56,918 --> 00:06:57,938
Oublie ça.

101
00:06:57,896 --> 00:06:58,826
Sans frais.

102
00:06:59,325 --> 00:07:01,425
Tu ne fais pas de doubles avec les blancs ?

103
00:07:02,145 --> 00:07:03,525
Uniquement avec des Noirs.

104
00:07:03,756 --> 00:07:05,576
Laisse-la partir, nous perdons
le putain de temps

105
00:07:05,972 --> 00:07:08,432
Oh non, nous ne faisons que commencer
s'amuser

106
00:07:08,331 --> 00:07:09,301
Tu vas être nul maintenant.

107
00:07:10,210 --> 00:07:11,840
Hé, peut-être que tu la connais, tu la connais ?

108
00:07:12,407 --> 00:07:14,717
- Un Portoricain,
- Mamala, maman...

109
00:07:15,936 --> 00:07:18,686
- Environ 1h65.
- J'essaie de me concentrer.

110
00:07:19,129 --> 00:07:20,919
Je ne te parle pas, je lui parle.

111
00:07:22,007 --> 00:07:23,087
ne lui parle pas
quand il me suce.

112
00:07:24,241 --> 00:07:24,781
Jésus.

113
00:07:26,389 --> 00:07:27,429
Cela vous a touché au cœur, mec.

114
00:07:28,298 --> 00:07:30,158
Juste... oublie ça, d'accord ?

115
00:07:31,405 --> 00:07:34,745
va te faire foutre,
J'ai gaspillé mon lait pour toi.

116
00:07:43,057 --> 00:07:45,757
Clientes...
Ils sont tellement imprévisibles.

117
00:07:45,848 --> 00:07:47,498
Tu montes dans sa voiture,
et vous êtes à leur merci.

118
00:07:51,689 --> 00:07:52,319
Jamais dans une camionnette.

119
00:07:54,010 --> 00:07:55,920
J'ai failli mourir une fois, une fois.

120
00:07:57,261 --> 00:07:58,491
Juste cette fois-là.

121
00:07:59,841 --> 00:08:01,901
Je marchais dans le centre
il y a quelques années.

122
00:08:03,082 --> 00:08:05,932
Devant mon "protecteur"
prendrait soin de moi.

123
00:08:07,638 --> 00:08:10,038
Je n'étais pas censé travailler
cette nuit-là.

124
00:08:15,492 --> 00:08:16,842
<i>Excusez-moi, mademoiselle.</i>

125
00:08:25,878 --> 00:08:27,208
C'est une prostituée, non ?

126
00:08:28,880 --> 00:08:31,240
Non, j'adore ça
montrer les jambes.

127
00:08:34,184 --> 00:08:36,494
Combien... ça coûte ?

128
00:08:37,828 --> 00:08:39,398
Qu'est-ce que tu cherches?

129
00:08:41,396 --> 00:08:44,046
Je ne sais pas... quoi qu'il en coûte
20 dollars.

130
00:08:45,980 --> 00:08:48,270
Pour 20 dollars, mieux vaut acheter
un film porno.

131
00:08:49,030 --> 00:08:52,360
Donne-moi le double et je te ferai une pipe,
Je fais de bonnes pipes.

132
00:09:01,823 --> 00:09:04,033
Bon, très bon... entrez... entrez.

133
00:09:09,841 --> 00:09:12,101
Avez-vous quelque part
ou est-ce qu'on le fait ici ?

134
00:09:13,159 --> 00:09:18,649
Oui! Allez mec, essaie
bonne baise pour moi.

135
00:09:18,856 --> 00:09:20,116
Baise-la dans le cul.

136
00:09:20,965 --> 00:09:22,925
Allez mec,
Fais-le pour moi, mec.

137
00:09:23,248 --> 00:09:25,498
Mettez-le dedans
cette putain de gorge, mon ami.

138
00:09:27,103 --> 00:09:28,463
<i>Il devait y en avoir environ 5.</i>

139
00:09:29,127 --> 00:09:30,467
<i>Ils ont commencé presque immédiatement.</i>

140
00:09:31,217 --> 00:09:33,847
<i>Ils ressemblaient à des animaux, ils grognaient,
Ils ont ri, ils ont haleté...</i>

141
00:09:36,204 --> 00:09:37,594
<i>Cela me semblait éternel,
Je ne sais pas combien de temps ça a duré...</i>

142
00:09:38,592 --> 00:09:41,672
<i>Quand ils étaient fatigués, ils
Ils m'ont mis dehors.</i>

143
00:10:25,461 --> 00:10:26,191
Mon Dieu !

144
00:10:30,400 --> 00:10:31,960
N'ayez pas peur...

145
00:10:41,908 --> 00:10:44,318
<i>Il m'a proposé de m'emmener à l'hôpital
plus près.</i>

146
00:10:45,859 --> 00:10:49,839
<i>J'aurais dû y aller, mais dans le
l'hôpital aurait appelé la police,</i>

147
00:10:50,002 --> 00:10:51,872
<i>et je ne veux pas d'ennuis avec eux.</i>

148
00:10:52,477 --> 00:10:54,317
<i>Alors je lui ai dit que je n'avais que
une bagarre avec mon petit ami.</i>

149
00:10:55,219 --> 00:10:56,879
<i>Et pour me ramener à la maison.</i>

150
00:10:58,298 --> 00:10:59,798
<i>Je pense qu'il m'a dit que c'était le cas
professeur d'école.</i>

151
00:10:59,737 --> 00:11:01,587
<i>Et j'ai pleuré, l'entrejambe
Cela m'a tué.</i>

152
00:11:03,112 --> 00:11:09,582
<i>Il m'a offert son mouchoir,
et il m'a demandé si j'avais besoin de quelque chose.</i>

153
00:11:11,494 --> 00:11:14,294
<i>J'étais gêné de lui dire
qu'il avait besoin d'argent.</i>

154
00:11:16,059 --> 00:11:17,129
<i>Il m'a donné 20 dollars,
votre nom et votre adresse.</i>

155
00:11:18,994 --> 00:11:20,604
<i>Je pensais que je ne le reverrais plus jamais,
mais je les ai rendus.</i>

156
00:11:21,113 --> 00:11:23,733
<i>Avec un nouveau mouchoir
et une note de remerciement.</i>

157
00:11:24,911 --> 00:11:28,551
<i>J'aurais dû lui dire que tout allait bien,
mais... tu sais.</i>

158
00:11:30,685 --> 00:11:35,525
<i>En plus, il se consacrerait à nouveau
à leur école, tu sais.</i>

159
00:11:47,362 --> 00:11:48,822
Elle semble un peu dégonflée.

160
00:11:49,108 --> 00:11:50,958
Avez-vous besoin d'un coup de main pour pomper ?

161
00:11:52,340 --> 00:11:54,790
"Vous le faites sans le
"un truc en caoutchouc" ?

162
00:11:55,399 --> 00:11:57,109
Je préfère sans le "truc en caoutchouc".

163
00:11:57,720 --> 00:11:59,810
Que préfères-tu sans
le « truc en caoutchouc » ?

164
00:12:00,587 --> 00:12:00,937
Tous.

165
00:12:01,124 --> 00:12:02,794
Quoi? Êtes-vous un suicidé ?

166
00:12:03,100 --> 00:12:05,010
Oui, je fais ça aussi.

167
00:12:04,932 --> 00:12:08,212
Je n'aime pas les suicides,
J'utilise toujours le "truc en caoutchouc".

168
00:12:08,077 --> 00:12:09,287
Je te paie un supplément.

169
00:12:09,238 --> 00:12:11,298
Vous ne pouviez pas payer de supplément.

170
00:12:18,847 --> 00:12:22,457
je veux le faire,
mais sans préservatif.

171
00:12:22,751 --> 00:12:24,431
Je reste loin des hommes comme ça.

172
00:12:24,669 --> 00:12:27,739
Même pas pour un paiement supplémentaire,
même pas pour le double.

173
00:12:27,613 --> 00:12:30,663
Je veux dire, c'est vraiment stupide.

174
00:12:31,334 --> 00:12:33,244
Parce qu'ils ne pensent pas
chez leurs femmes ?

175
00:12:35,439 --> 00:12:37,519
Ils n’abandonnent jamais, n’est-ce pas ?

176
00:12:37,961 --> 00:12:39,311
<i>Nous avons Charlie, par exemple.</i>

177
00:12:39,524 --> 00:12:41,324
<i>Cet homme est si bon
comme l'or.</i>

178
00:12:41,653 --> 00:12:44,683
<i>Charlie est un de mes clients réguliers,
Il ne veut pas de sexe.</i>

179
00:12:45,029 --> 00:12:46,239
<i>Pas le genre normal...</i>

180
00:12:46,774 --> 00:12:49,124
<i>Tout ce que j'ai à faire
c'est de le frapper avec une cravache.</i>

181
00:12:50,045 --> 00:12:53,125
<i>Alors je joue le jeu...
"Pom, pum, aïe !</i>

182
00:12:53,651 --> 00:12:55,501
<i>Eh bien, au moins, il semble apprécier ça.</i>

183
00:12:56,163 --> 00:12:58,083
<i>C'est curieux,
La première fois que je l'ai vu,

184
00:12:58,005 --> 00:13:01,135
<i>nu, accroupi sur son lit,
avec ces cuisses maigres comme du poulet,</i>

185
00:13:01,285 --> 00:13:02,375
<i>et ce cul ridé.</i>

186
00:13:03,078 --> 00:13:05,148
<i>J'ai failli me pisser dessus en riant.</i>

187
00:13:06,185 --> 00:13:07,105
<i>Seulement 6 coups, c'est tout
ce dont vous avez besoin,</i>

188
00:13:07,307 --> 00:13:08,227
<i>�De l'argent facile !</i>

189
00:13:09,983 --> 00:13:10,613
<i>Je dois avoir du talent pour ça.</i>

190
00:13:11,115 --> 00:13:12,765
<i>Je devrais ouvrir une chambre de torture.</i>

191
00:13:12,995 --> 00:13:14,755
<i>Je vais le faire
Qu'il implore grâce.</i>

192
00:13:15,430 --> 00:13:18,610
<i>Je suis arrivé ici un jour, tu sais ?
et je me traite comme d'habitude,</i>

193
00:13:18,730 --> 00:13:21,520
<i>il m'a montré toute la maison.</i>

194
00:13:21,731 --> 00:13:23,971
<i>Nous laissons les enfants
on regarde la télé et on continue.</i>

195
00:13:24,302 --> 00:13:26,822
<i>Nous ne sommes pas allés dans la chambre,
au cas où nous l'aurions détruit.</i>

196
00:13:27,054 --> 00:13:29,484
<i>Alors nous sommes allés aux toilettes.</i>

197
00:13:29,384 --> 00:13:33,284
<i>Dès le premier coup,
il a fait un tel sursaut,</i>

198
00:13:35,062 --> 00:13:37,152
<i>on a cassé cette putain de lampe.</i>

199
00:13:40,126 --> 00:13:42,596
<i>Il est si gentil, il me donne toujours quelque chose.</i>

200
00:13:43,358 --> 00:13:44,538
<i>Vous savez, à part l'argent.</i>

201
00:13:44,959 --> 00:13:46,409
<i>Habituellement, quelque chose du jardin.</i>

202
00:13:47,539 --> 00:13:50,349
<i>Je sais que c'est stupide de s'attacher
avec les clients, mais ça va.</i>

203
00:13:50,723 --> 00:13:53,433
<i>C'est un client, mais parfois
Vous devez enfreindre les règles.</i>

204
00:13:55,163 --> 00:13:57,123
<i>Un jour, Charlie a eu une crise cardiaque.</i>

205
00:13:59,316 --> 00:14:00,766
<i>Donnez-moi vos mains, imbécile.</i>

206
00:14:16,300 --> 00:14:18,330
<i>Ok, il est dans une maison de retraite maintenant...</i>

207
00:14:18,583 --> 00:14:20,273
<i>mais ça ne veut pas dire
Je dois me reposer.</i>

208
00:14:20,664 --> 00:14:22,184
<i>Charlie est toujours mon client.</i>

209
00:14:23,618 --> 00:14:26,388
<i>Je lui ai apporté un avocat,
Il ne vient pas de ton jardin,</i>

210
00:14:26,965 --> 00:14:28,855
<i>mais "des yeux qui ne voient pas,
cœur qui ne ressent pas."</i>

211
00:14:30,494 --> 00:14:31,954
<i>Mais je pense que je le savais déjà...</i>

212
00:14:54,154 --> 00:14:56,954
Désolé... un moustique.

213
00:14:57,280 --> 00:14:58,560
Qu'est-ce que vous voulez faire?
me faire peur à mort ?

214
00:14:58,834 --> 00:15:02,544
Pas de problème,
Pas de problème, ma sœur.

215
00:15:02,660 --> 00:15:05,140
Oubliez ça et la prochaine fois,
laisse-le me sucer le sang.

216
00:15:05,489 --> 00:15:07,049
En plus, c'était gratuit.

217
00:15:07,801 --> 00:15:09,121
Gratuit? Merde.

218
00:15:20,642 --> 00:15:21,982
<i>Est-ce que tu l'aimes, chérie ?</i>

219
00:15:24,334 --> 00:15:28,304
Mauvais coup. Cela ne les laisse pas
rien à l'imagination.

220
00:15:29,571 --> 00:15:33,111
C'est une putain de droguée.
Il n'accepte pas d'argent, seulement du crack.

221
00:15:34,941 --> 00:15:38,321
Savez-vous? Il y a des prostituées comme ça,
Ils n'ont aucun respect pour eux-mêmes.

222
00:15:38,797 --> 00:15:42,637
Je veux dire, je n'irais pas là-bas,
montrant ses seins en public.

223
00:15:44,513 --> 00:15:46,173
Je n'y irais pas non plus dans un
robe une pièce,

224
00:15:46,469 --> 00:15:48,499
Avec juste cette robe, je veux dire.

225
00:15:49,365 --> 00:15:51,845
Je n'ouvrirais jamais mes jambes
au milieu de la rue.

226
00:15:52,108 --> 00:15:54,128
Je ne ferais aucune de ces choses.

227
00:15:55,848 --> 00:15:57,928
Je ne porterais pas non plus de short.

228
00:15:59,445 --> 00:16:03,405
Ben oui je les utilise mais sans
ouverture dans les fesses, tu sais ?

229
00:16:03,569 --> 00:16:06,729
Je ne le ferais pas non plus pendant la journée.

230
00:16:07,060 --> 00:16:10,580
Eh bien, je suppose que les plus jeunes
Ils font des bêtises comme ça, je ne sais pas.

231
00:16:11,337 --> 00:16:14,647
Plus tu vieillis,
Vous devenez plus dur, je suppose.

232
00:16:19,872 --> 00:16:21,552
Fils de pute!

233
00:17:23,696 --> 00:17:25,006
Donnez-moi un dry martini, s'il vous plaît.

234
00:17:25,317 --> 00:17:29,017
Très sec, avec de la cerise,
pas avec des olives.

235
00:17:32,481 --> 00:17:34,321
Eh bien, au moins, je l'ai perdu.

236
00:17:35,684 --> 00:17:36,784
Je sais ce que tu penses...

237
00:17:37,276 --> 00:17:39,306
pense que je suis piégé
dans ce travail.

238
00:17:40,086 --> 00:17:42,236
Comme je l'ai dit, j'ai quitté ma place hier,

239
00:17:42,867 --> 00:17:44,617
laisser mes affaires dedans
ma chambre d'hôtel

240
00:17:46,032 --> 00:17:49,112
Et s'il pense ça...
Il va voler mon argent. Non?

241
00:17:49,580 --> 00:17:53,240
Et dans quelques jours, je devrai
remplir un formulaire de chômage.

242
00:17:54,347 --> 00:17:55,537
C'est ce qu'il croit.

243
00:17:55,958 --> 00:17:58,878
Mais non, pas cette fois.

244
00:18:00,523 --> 00:18:02,113
Je vais dépenser mon argent.

245
00:18:13,719 --> 00:18:14,869
Regarde mes ongles...

246
00:18:17,325 --> 00:18:19,465
J'avais de beaux ongles.

247
00:18:21,737 --> 00:18:24,947
Mais il est resté seul,
comme un chien sans os.

248
00:18:27,280 --> 00:18:33,390
Peut-être qu'il pense que tout est comme ça, n'est-ce pas ?

249
00:18:33,658 --> 00:18:36,028
qui te colle à toi comme
putain de Kola Loka.

250
00:18:38,146 --> 00:18:40,796
C'est un peu fou, tu sais ?

251
00:18:41,090 --> 00:18:43,650
Quelque chose de malade et de tordu.

252
00:18:45,674 --> 00:18:47,674
Il vous fait croire que vous l'aimez.

253
00:18:58,257 --> 00:19:00,597
<i>J'ai rencontré Blake, il y a un peu plus d'un an,
Il m'a demandé de sortir.</i>

254
00:19:01,019 --> 00:19:02,079
<i>Il n'a jamais mis la main sur moi.</i>

255
00:19:02,937 --> 00:19:05,787
<i>Et à ce jour, je me demande encore,
Pourquoi ne l'a-t-il pas fait ?</i>

256
00:19:06,351 --> 00:19:08,411
<i>J'achète quand même
une robe classique,</i>

257
00:19:08,327 --> 00:19:11,097
<i>il a acheté un costume,
il s'est rafraîchi la bouche,

258
00:19:11,626 --> 00:19:13,516
<i>Et je me suis demandé
qu'est-ce qui se passait ?</i>

259
00:19:15,807 --> 00:19:18,347
Hé, pourrais-tu nous mettre
sur une autre table ?

260
00:19:18,665 --> 00:19:20,515
j'ai juste une manie
avec les cuisines.

261
00:19:20,823 --> 00:19:24,343
C'est juste que je travaillais dans un
Très gras et infesté de cafards.

262
00:19:25,839 --> 00:19:26,369
Eh bien, ce soir, c'est ta soirée.

263
00:19:29,080 --> 00:19:30,690
Je comprends, madame,
s'il vous plaît, suivez-moi.

264
00:19:31,229 --> 00:19:39,189
Je ne voulais pas dire que ta cuisine a
les cafards, c'est juste ça... la phobie. Ouais.

265
00:19:45,221 --> 00:19:46,371
<i>J'étais nerveux.</i>

266
00:19:47,101 --> 00:19:49,171
<i>Comme quand tu devais le faire
parler au patron, ou quelque chose comme ça.</i>

267
00:19:49,815 --> 00:19:53,315
<i>Ce n'était pas qu'il avait besoin d'une promotion, mais
Comment peut-on virer une pute ?</i>

268
00:19:53,584 --> 00:19:55,584
<i>Bien que cela n'explique pas
le rafraîchisseur d'haleine,</i>

269
00:19:55,502 --> 00:19:57,842
<i>ni la nouvelle robe.
Ou oui ?</i>

270
00:19:59,990 --> 00:20:02,420
<i>Alors, vas-tu
on dit qu'on fête ça ?</i>

271
00:20:04,574 --> 00:20:05,904
<i>Que veux-tu manger ?</i>

272
00:20:09,370 --> 00:20:12,510
<i>Un steak, j'ai tellement faim
Je mangerais un cheval.</i>

273
00:20:12,793 --> 00:20:14,363
<i>�Il n'y en a pas ici, n'est-ce pas ?</i>

274
00:20:15,095 --> 00:20:16,275
"Tartare de bistek"

275
00:20:17,224 --> 00:20:20,694
C'est un bon restaurant,
mais ils ne savent pas écrire.

276
00:20:21,060 --> 00:20:22,530
Il s'écrit B-i-s-t-e-c.

277
00:20:22,710 --> 00:20:23,770
C'est un restaurant français.

278
00:20:25,366 --> 00:20:28,156
Et parce qu'il n'y a pas de pommes de terre
Le style français au menu ?

279
00:20:29,902 --> 00:20:32,332
Ici, on les appelle « Pommes Frites ».

280
00:20:35,043 --> 00:20:38,053
Eh bien, j'aimerais
Mieux vaut un steak juteux.

281
00:20:39,234 --> 00:20:45,754
Le "Tartare de pieu" est de la viande hachée crue,
mélangé avec de l'oignon, des œufs et d'autres choses.

282
00:20:48,297 --> 00:20:49,187
Vraiment?

283
00:20:51,500 --> 00:20:53,470
Et si vous commandiez ?

284
00:20:54,617 --> 00:20:58,787
Très bien, et si on commençait ?
avec une "Marinade Gravad Lax" ?

285
00:21:01,110 --> 00:21:02,050
Qu'est-ce que c'est?

286
00:21:03,200 --> 00:21:04,600
C'est du saumon cru avec...

287
00:21:04,754 --> 00:21:05,554
Brut ?

288
00:21:06,614 --> 00:21:09,154
Tout ici est brut, c'est supposé
qu'on devrait l'enterrer ?

289
00:21:09,434 --> 00:21:12,064
la nourriture crue est bonne
Pour toi, tu ne sais rien ?

290
00:21:14,287 --> 00:21:15,167
Il veut connaître votre commande.

291
00:21:18,708 --> 00:21:19,678
Avez-vous trouvé quelque chose ?

292
00:21:21,633 --> 00:21:23,213
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle là-dedans ?
la "Crabe Gelée" ?

293
00:21:23,599 --> 00:21:25,339
As-tu oublié ta pute Julliette ?

294
00:21:25,862 --> 00:21:27,982
Celui qui ressemblait à un crabe,
Tu ne te souviens pas d'elle ?

295
00:21:28,653 --> 00:21:29,283
Oui, madame ?

296
00:21:31,549 --> 00:21:32,689
Vraiment, je ne sais pas,
monsieur, je...

297
00:21:33,218 --> 00:21:35,228
Ça s'appelle "Serveur".
Il m'appelle mon "Seigneur".

298
00:21:36,201 --> 00:21:37,481
Je vais commander pour les deux.

299
00:21:38,330 --> 00:21:41,080
Puis, « Monsieur ».

300
00:21:41,351 --> 00:21:43,351
Et les Calamars à la Chinoise ?

301
00:21:43,518 --> 00:21:45,028
Le « Seigneur » veut-il du vin ?

302
00:21:46,088 --> 00:21:50,958
Et le champagne ?
Je ne l'ai pas essayé depuis longtemps.

303
00:21:51,344 --> 00:21:53,604
Donnez-moi une bouteille de "Gleau de Vichy".
Très froid.

304
00:21:55,084 --> 00:21:58,774
Je crois que le "Seigneur"
Cela signifie « Eau de Vichy ».

305
00:21:59,016 --> 00:22:00,046
Oui, c'est ce que j'ai dit.

306
00:22:02,449 --> 00:22:04,869
Alors tu vas me dire quoi ?
c'est tout ça ?

307
00:22:10,103 --> 00:22:13,063
Madame a-t-elle des suggestions ?
J'ai un vaste répertoire.

308
00:22:14,668 --> 00:22:16,478
Quoi de neuf, ça ne fait rien
Mes yeux marrons sont bleus ?

309
00:22:16,643 --> 00:22:19,613
J'ai peur de ne pas être familier
avec des classiques contemporains.

310
00:22:19,760 --> 00:22:20,240
Bien sûr que non.

311
00:22:21,112 --> 00:22:23,172
Que diriez-vous de la Marche du
L'acte 3 de Wagner ? Loengrin.

312
00:22:24,373 --> 00:22:25,153
Je pense que c'est l'acte 2.

313
00:22:36,802 --> 00:22:38,732
Je me demandais quand
allons-nous nous réunir ? mais...

314
00:22:39,439 --> 00:22:41,589
Est-ce une proposition
ou quelque chose comme ça ?

315
00:22:41,962 --> 00:22:44,722
Condamner! Ne me dis pas ça
Vous ne vous souvenez pas de notre anniversaire.

316
00:22:45,328 --> 00:22:47,518
Nous avons déjà eu un an.
Un an ce jour-là.

317
00:22:48,090 --> 00:22:50,020
- Ça va, "Monsieur" ?
- Très bien.

318
00:23:03,617 --> 00:23:05,857
- Pour notre anniversaire.
- Pour le métier le plus ancien.

319
00:23:06,302 --> 00:23:06,812
Le quoi ?

320
00:23:09,946 --> 00:23:12,796
La prostitution est connue
comme le métier le plus ancien.

321
00:23:13,898 --> 00:23:16,818
Ça me fait me sentir vieux,
voilà pour ça.

322
00:23:18,568 --> 00:23:20,218
Cela a le goût de l'eau.

323
00:23:20,429 --> 00:23:22,819
L'eau minérale pétillante,
C'est bon pour le foie.

324
00:23:23,354 --> 00:23:25,294
Oubliez l'alcool,
Cela fait beaucoup de calories...

325
00:23:25,723 --> 00:23:28,473
Non, éteins-le, nous y sommes
l'espace non-fumeur, éteignez-le.

326
00:23:29,213 --> 00:23:30,573
Pourquoi n'y allons-nous pas
à la zone fumeurs ?

327
00:23:30,940 --> 00:23:32,680
Vous ne prenez pas soin de vous ?
Fumer est nocif pour la santé.

328
00:23:33,462 --> 00:23:34,562
En plus de baiser avec des malades.

329
00:23:36,013 --> 00:23:37,453
Et qu'est-ce que c'est ?

330
00:23:38,420 --> 00:23:40,620
C'est du calmar et des litchis.
Et sinon ?

331
00:23:40,981 --> 00:23:42,941
Je ne sais pas, mais je l'ai déjà vu.

332
00:23:45,469 --> 00:23:46,569
Qu’est-ce que « Calmar » ?

333
00:23:46,841 --> 00:23:50,371
C'est une putain de pieuvre, espèce d'idiot stupide,
Une putain de pieuvre !

334
00:23:50,763 --> 00:23:52,883
j'aurais dû l'imaginer
Ils ressemblent à des testicules, non ?

335
00:23:53,161 --> 00:23:55,961
Même si je ne les mange pas,
mais il n'y a pas beaucoup de différence.

336
00:23:57,390 --> 00:23:58,470
On dirait une bite.

337
00:24:05,005 --> 00:24:06,205
Et ça a le goût de la bite !

338
00:24:06,606 --> 00:24:10,346
Tout ce que je veux c'est une tranche
de la typique tarte aux pommes,

339
00:24:10,414 --> 00:24:11,714
avec beaucoup de crème dessus.

340
00:24:11,919 --> 00:24:13,279
- Oublie ça!
- Qu'est-ce que tu dis?

341
00:24:13,665 --> 00:24:16,545
Êtes-vous sourd ? J'ai dit oublie ça,
Tu ressembles à un putain de cochon.

342
00:24:19,515 --> 00:24:21,205
Est-ce que... est-ce que je lui ressemble ?

343
00:24:23,236 --> 00:24:25,766
<i>Je pense qu'il avait raison,
Je fume trop,</i>

344
00:24:25,960 --> 00:24:28,210
<i>beaucoup de malbouffe
et je bois comme un cosaque.</i>

345
00:24:28,933 --> 00:24:30,963
<i>Je voulais juste en profiter
à la vie.</i>

346
00:24:31,407 --> 00:24:32,927
<i>�Qu'est-ce qui est censé
Que fait une femme ?</i>

347
00:24:33,565 --> 00:24:34,585
<i>Ce n'était pas quelque chose d'excitant.</i>

348
00:24:35,876 --> 00:24:40,506
<i>Et faire 50 squats n'était pas
exactement mon idée du plaisir.</i>

349
00:24:42,417 --> 00:24:45,847
<i>Mais j'ai adoré ceux-là
moments, je suppose.</i>

350
00:25:11,706 --> 00:25:13,916
<i>Notre première année ensemble,
comme pute et proxénète,</i>

351
00:25:13,825 --> 00:25:15,965
<i>inclus comme cadeau d'anniversaire
un tatouage.</i>

352
00:25:17,450 --> 00:25:19,170
Vous remarquerez un grand changement en vous.

353
00:25:20,356 --> 00:25:22,976
Psychologiquement et physiquement.

354
00:25:24,096 --> 00:25:25,826
Vous serez plus conscient de votre corps.

355
00:25:26,264 --> 00:25:28,204
Tant que ça ne me fait pas
perdre son sang-froid.

356
00:25:29,649 --> 00:25:31,499
Vous ferez l'envie de la communauté.

357
00:25:32,699 --> 00:25:37,889
Vous aurez une connexion
spécial et spirituel.

358
00:25:38,108 --> 00:25:39,568
Parce que les tatouages ​​sont éternels.

359
00:25:39,815 --> 00:25:41,945
Et aussi les diamants,
mais moins douloureux.

360
00:25:45,492 --> 00:25:47,572
Au moins, ça a duré 30 minutes.

361
00:25:49,962 --> 00:25:53,202
<i>Mais Wally avait raison,
Je me sentais spécial.</i>

362
00:25:54,028 --> 00:25:58,638
<i>Jusqu'à ce que petit à petit, j'ai découvert
que toutes ses ex-petites amies en avaient une.</i>

363
00:25:58,698 --> 00:26:00,638
<i>Et pas dans la même partie du corps.</i>

364
00:26:02,237 --> 00:26:05,607
<i>Je n'étais pas spécial, j'étais juste
marquage comme bétail.</i>

365
00:26:07,368 --> 00:26:09,908
<i>C'est ce que fait un proxénète,
C'est se sentir mal.</i>

366
00:26:13,669 --> 00:26:15,099
C'est comme être son otage.

367
00:26:15,990 --> 00:26:18,000
Cela vous donne l’impression que vous en avez besoin.

368
00:26:19,672 --> 00:26:23,112
Il ne t'aime pas, un proxénète
Il n'aime personne.

369
00:26:24,870 --> 00:26:28,800
Donnez-moi un autre martini, s'il vous plaît.
Très sec.

370
00:26:30,711 --> 00:26:34,061
Qui se souvient de Bill ?
Au diable !

371
00:26:38,057 --> 00:26:40,617
<i>Tout le monde l'a vu.
Il était plutôt beau.</i>

372
00:26:41,874 --> 00:26:44,804
<i>J'allais au bar du coin,
il y avait de la musique et de la bière...</i>

373
00:26:45,682 --> 00:26:47,152
<i>Et nous étions à table.</i>

374
00:26:48,012 --> 00:26:51,982
<i>�Est-ce que je vous ai parlé de mon amie Martha ?
À cette époque, nous sortions beaucoup.</i>

375
00:26:52,874 --> 00:26:54,504
- Je pense que je vais mourir.
- Pourquoi tu ne paries pas sur lui ?

376
00:26:54,438 --> 00:26:55,368
- Tu crois ?
- Seulement un dollar.

377
00:26:57,602 --> 00:27:01,192
"Tu ne penses pas que ce serait très audacieux ?"
mettre l'argent devant lui ?

378
00:27:01,371 --> 00:27:04,221
Non, ce serait le cas si tu le mettais
au bar et tu le baises.

379
00:27:06,445 --> 00:27:07,665
Peut-être que je l'épouserai.

380
00:27:07,845 --> 00:27:10,255
Peut-être que je l'épouserai.

381
00:27:15,086 --> 00:27:18,536
10, 9, 8, 7, 6...

382
00:27:18,855 --> 00:27:21,915
5, 4, 3, 2, 1.

383
00:27:51,960 --> 00:27:55,200
Eh bien, merde, ce n'est pas le cas
mon type en tout cas.

384
00:28:03,622 --> 00:28:04,722
Pourquoi je t'ai écouté ?

385
00:28:05,521 --> 00:28:09,011
Merci d'avoir cru en moi.
Ceci est pour vous.

386
00:28:11,582 --> 00:28:13,772
- Félicitations.
- Ce n'était rien.

387
00:28:14,066 --> 00:28:15,966
- Non, ça l'était vraiment.
- Tu crois ?

388
00:28:17,854 --> 00:28:19,344
Personne ne le fait
quelque chose comme ça, tu sais ?

389
00:28:20,358 --> 00:28:23,028
Ce talent est héréditaire.
Mon père est un grand buveur.

390
00:28:23,666 --> 00:28:25,086
Vraiment? Le mien pareil.

391
00:28:25,412 --> 00:28:26,022
Vraiment?

392
00:28:26,562 --> 00:28:28,632
Oui, eh bien, c'est quoi
ma mère me l'a dit.

393
00:28:30,619 --> 00:28:32,589
Veux-tu danser ?

394
00:28:36,968 --> 00:28:38,808
- C'est pour toi.
- Oui, merci.

395
00:28:45,062 --> 00:28:49,872
<i>L'amour était génial.
Nous nous aimions vraiment.</i>

396
00:28:51,018 --> 00:28:54,228
<i>C'était ce qu'une fille imaginait
à quoi ressemblerait l'amour.</i>

397
00:28:54,509 --> 00:28:56,839
<i>Qu'est-ce que ta mère
Je t'ai dit à quoi ça ressemblerait.</i>

398
00:28:57,280 --> 00:29:00,780
<i>Même quand je me suis marié, je pensais que
C'était la meilleure chose qui me soit jamais arrivée.</i>

399
00:29:01,596 --> 00:29:04,206
<i>Mais ça n'a pas duré longtemps.</i>

400
00:29:05,077 --> 00:29:07,327
<i>C'était une chose que
Ma mère ne me l'a pas dit.</i>

401
00:29:14,965 --> 00:29:15,635
Oh merde !

402
00:29:22,225 --> 00:29:25,475
<i>Je suppose que je dirige une maison
C'est amusant quand on a 7 ans.</i>

403
00:29:26,262 --> 00:29:27,842
<i>Mais quand tu auras 7 mois
de grossesse, oubliez ça !</i>

404
00:29:28,065 --> 00:29:31,185
<i>Je dis, quand ça commence à arriver
à la maison, de plus en plus tard,</i>

405
00:29:31,058 --> 00:29:33,108
<i>et de plus en plus ivre,
quand il a dépensé tout son salaire.</i>

406
00:29:33,685 --> 00:29:36,685
<i>Quand tu sais qu'il a été viré
et qu'il vous a trompé.</i>

407
00:29:38,020 --> 00:29:40,540
<i>Eh bien, ça n'aide pas
à une bonne relation.</i>

408
00:29:41,741 --> 00:29:43,771
<i>Je pense qu'il aurait dû y avoir
j'ai parlé à ce salaud.</i>

409
00:29:44,446 --> 00:29:46,676
<i> Pourtant, j'ai essayé de lui plaire,
nettoyer la maison,

410
00:29:46,949 --> 00:29:49,639
<i>mettre la table, préparer
votre salade préférée.</i>

411
00:29:50,421 --> 00:29:52,911
<i>Je pense que j'aurais dû mieux
endormez-vous.</i>

412
00:29:53,307 --> 00:29:55,387
<i>On ne sait jamais comment il va réagir.</i>

413
00:29:56,098 --> 00:29:58,878
<i>�Qui veut voir
vers un putain de volcan ?</i>

414
00:30:18,127 --> 00:30:18,707
Tais-toi.

415
00:30:20,717 --> 00:30:21,167
Chrissy.

416
00:30:23,536 --> 00:30:26,546
Allons-y, bébé,
Allons chez grand-mère.

417
00:30:26,931 --> 00:30:28,501
Sortons de cette porcherie.

418
00:30:46,332 --> 00:30:50,402
<i>Au moins c'était dans la tête, c'est bien,
Ok, tout le monde le fait.</i>

419
00:30:51,492 --> 00:30:54,052
<i>Alors, j'ai quitté Bill
et j'ai emménagé avec ma mère.</i>

420
00:30:54,762 --> 00:30:57,472
<i>Puis je suis tombé dans ce "travail de rêve"
dans ce sale creux.</i>

421
00:30:57,879 --> 00:31:00,959
<i>J'étais fatigué, mes jambes me tuaient
et les pourboires étaient de la merde.</i>

422
00:31:01,322 --> 00:31:02,412
<i>Et il travaillait en double horaire.</i>

423
00:31:04,343 --> 00:31:06,153
<i>Mais il n'y en avait pas d'autre.</i>

424
00:31:06,079 --> 00:31:06,689
<i>�Qui voulait travailler
au Restaurant Durand ?</i>

425
00:31:07,009 --> 00:31:08,019
Qu'y a-t-il au menu ce soir ?

426
00:31:08,937 --> 00:31:11,717
Notre chef Pierre est parti,
et je terminerai dans 5 minutes.

427
00:31:12,907 --> 00:31:14,457
Bien qu'il y ait de la pastèque.

428
00:31:14,797 --> 00:31:16,327
- Et comment ça va ?
- Bien.

429
00:31:17,750 --> 00:31:18,690
Est-ce tout ce que vous voulez ?

430
00:31:18,652 --> 00:31:20,022
J'aimerais une meilleure boisson.

431
00:31:19,966 --> 00:31:20,686
Désolé, ça ne sert à rien...

432
00:31:21,529 --> 00:31:23,079
Qu'en dis-tu, allons en prendre un ?

433
00:31:23,984 --> 00:31:28,244
Avec moi?
Je ne suis pas un bon buveur.

434
00:31:29,125 --> 00:31:32,915
En fait, je ne suis rien
bon à boire. Je suis désolé.

435
00:31:35,186 --> 00:31:35,836
Gardez la monnaie.

436
00:31:37,602 --> 00:31:38,372
Merci.

437
00:31:38,341 --> 00:31:40,861
je vais bien
pour des conseils.

438
00:31:41,602 --> 00:31:43,602
Écoute, je dois
rentrez chez vous et ayez...

439
00:31:43,875 --> 00:31:44,875
Est-ce que tu dois le faire ?

440
00:31:46,157 --> 00:31:48,967
Un chat... je dois
nourrir le chat, mais...

441
00:31:52,218 --> 00:31:55,108
mais je pense que ça peut attendre.

442
00:31:58,327 --> 00:31:59,887
<i>J'allais aller ailleurs, de toute façon.</i>

443
00:32:00,178 --> 00:32:02,368
<i>C'était plus d'argent que
Je gagnerais dans une semaine.</i>

444
00:32:02,489 --> 00:32:04,489
<i>D'ailleurs, qui s'en soucie ?
Qu'ai-je à perdre ?</i>

445
00:32:04,753 --> 00:32:08,283
Ce sera prêt dans une minute.

446
00:32:15,158 --> 00:32:17,068
Le faire pour de l'argent ?

447
00:32:16,990 --> 00:32:18,490
C'est comme perdre sa virginité.

448
00:32:18,668 --> 00:32:21,448
Le suivant est beaucoup plus simple.

449
00:32:50,230 --> 00:32:53,300
Secouez ces connards,
sous une table de bar,

450
00:32:53,174 --> 00:32:55,234
Ce n'est pas facile du tout, croyez-moi.

451
00:32:56,109 --> 00:32:58,409
je ne voudrais rien de plus
Je dois éviter les tables.

452
00:33:07,282 --> 00:33:09,482
Mais au moins je pourrais le payer
à ma mère pour avoir été baby-sitter.

453
00:33:09,747 --> 00:33:11,957
Je savais que mon petit
J'étais en sécurité avec elle.

454
00:33:13,228 --> 00:33:17,358
C'était un bon arrangement.
Le pauvre gars mourrait, avec moi.

455
00:33:22,348 --> 00:33:24,438
Parfois je souhaite
être mort

456
00:33:25,283 --> 00:33:27,663
Mais je n'ai pas le courage
pour me tuer

457
00:33:27,930 --> 00:33:29,500
Et je n'ai pas peur de mourir.

458
00:33:29,848 --> 00:33:32,568
Je veux dire, je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit...

459
00:33:33,310 --> 00:33:35,010
Il n'y a pas d'enfer, je veux dire,

460
00:33:35,238 --> 00:33:40,418
pas même le paradis comme on dit,
ou des saints ou des anges...

461
00:33:40,877 --> 00:33:45,027
Il n'y aurait que la paix et la tranquillité.

462
00:33:45,624 --> 00:33:47,704
Comme j'en ai besoin.

463
00:33:48,799 --> 00:33:51,649
L'enfer ne pouvait pas
être pire que ça, non ?

464
00:35:15,025 --> 00:35:18,105
La grande séduction...
Ils adorent ça.

465
00:35:17,979 --> 00:35:19,409
Et ils croient qu'ils
Ils aiment ça aussi.

466
00:35:20,108 --> 00:35:22,058
Je sais tout à ce sujet.

467
00:35:22,976 --> 00:35:24,036
"Baise-moi", disent-ils.

468
00:35:25,517 --> 00:35:27,407
Je sais ce qu'ils veulent,
mais je fais semblant de ne pas le faire.

469
00:35:28,375 --> 00:35:31,735
Je leur dis :
Que veux-tu que je te dise ?

470
00:35:31,598 --> 00:35:32,698
"Qu'est-ce que tu aimes faire?"

471
00:35:32,653 --> 00:35:34,143
Je ne sais pas, j'aime regarder la télévision.

472
00:35:34,446 --> 00:35:36,696
"Non, pas ça, ce que je suis
faire avec toi."

473
00:35:37,620 --> 00:35:38,610
Qu'est-ce que tu me fais ?

474
00:35:39,145 --> 00:35:41,955
"Oui, dis-moi, dis-moi,
ce que je fais."

475
00:35:43,470 --> 00:35:44,360
Il était encore jeune.

476
00:35:45,034 --> 00:35:47,224
Je ne savais pas ce qu'ils voulaient
pour leur dire.

477
00:35:48,266 --> 00:35:51,456
Maintenant, je ne demande même pas,
Je sais ce qu'ils veulent.

478
00:35:53,032 --> 00:35:54,332
Ils veulent que je leur attrape la bite,
et dis-leur que j'adore ça.

479
00:35:54,931 --> 00:35:58,301
"Donne-le-moi, oh, chérie,
"C'est une belle bite."

480
00:35:58,527 --> 00:36:03,097
C'est si gros, si dur...
"Que veux-tu que je te fasse ?" Ils disent.

481
00:36:04,425 --> 00:36:06,285
J'ai failli me moquer.

482
00:36:06,813 --> 00:36:09,753
Mais je tiens bon et je dis :
"Oh, ma chatte a faim

483
00:36:09,873 --> 00:36:11,453
d'une grosse bite dure. "

484
00:36:11,704 --> 00:36:16,224
"Allez, donne-le-moi, donne-le-moi."
S'il vous plaît...

485
00:36:18,821 --> 00:36:21,611
Et il y a ces autres
qui se parlent.

486
00:36:23,098 --> 00:36:25,588
je veux dire que
ils parlent de manière obscène.

487
00:36:25,486 --> 00:36:29,336
Parfois, je pense qu'ils
Ils veulent vous couper en deux.

488
00:36:30,406 --> 00:36:31,606
Ne sois pas si brusque, d'accord ?

489
00:36:31,825 --> 00:36:33,285
Ferme ta gueule !

490
00:36:34,021 --> 00:36:36,171
<i>Alors je ferais mieux de me taire
et je l'ai laissé continuer,</i>

491
00:36:37,023 --> 00:36:38,583
<i>Je ferme les yeux pour ne pas voir
la haine sur leurs visages.</i>

492
00:36:43,170 --> 00:36:47,480
Ils doivent avoir des vies horribles.
Les hommes, je veux dire.

493
00:36:49,232 --> 00:36:52,932
Il leur est arrivé quelque chose comme ça.
Ils ne sont pas nés comme ça, n’est-ce pas ?

494
00:36:55,389 --> 00:36:58,809
Peut-être qu'ils s'ennuient
dans leurs maisons.

495
00:37:01,363 --> 00:37:06,023
Ou par leurs patrons au travail,
et ils se sentent humiliés.

496
00:37:06,254 --> 00:37:07,934
Et ils veulent humilier
à quelqu'un d'autre.

497
00:37:08,930 --> 00:37:12,950
Avec ça, ils se sentent mieux.
Plus important.

498
00:37:14,799 --> 00:37:16,499
Cela n'a rien de personnel, je sais.

499
00:37:18,933 --> 00:37:21,613
Et ce n'est même pas du sexe, tu sais ?

500
00:37:21,877 --> 00:37:26,947
C'est plutôt... de la vengeance.

501
00:37:28,494 --> 00:37:29,814
Oui, c'est ça.

502
00:37:33,625 --> 00:37:36,355
Ils veulent juste se venger.

503
00:37:55,223 --> 00:37:57,193
Je suis vraiment désolé pour vos femmes.

504
00:37:58,359 --> 00:38:01,299
Beaucoup de ceux qui
Ils viennent ici, ils sont mariés.

505
00:38:02,339 --> 00:38:06,959
Et ils viennent ici parce que nous faisons des choses qui
Leurs femmes et petites amies ne leur feront jamais ça.

506
00:38:07,479 --> 00:38:09,809
Une pipe.
C'est quelque chose qu'ils demandent.

507
00:38:11,440 --> 00:38:14,690
Je dis: "Je ne vois pas pourquoi."
il y a tellement de problèmes

508
00:38:14,998 --> 00:38:17,108
en mettant sa bite dedans
un homme dans la gueule ?

509
00:38:17,367 --> 00:38:21,217
Je veux dire, je te le garantis
Si elle ne le met pas dans sa bouche,

510
00:38:21,414 --> 00:38:23,934
ils le mettront dans leur bouche
de quelqu'un d'autre.

511
00:38:24,291 --> 00:38:26,231
Cela pourrait être ta bouche ou la mienne.

512
00:38:26,631 --> 00:38:27,841
Nous sommes des substituts.

513
00:38:29,499 --> 00:38:33,919
Je peux te parier que ce type,
Il pense à sa femme, maintenant.

514
00:38:36,855 --> 00:38:37,915
En ce qui me concerne,

515
00:38:38,763 --> 00:38:41,933
je ne voudrais pas revoir
une autre bite aussi longtemps que je vivrai.

516
00:38:46,080 --> 00:38:48,620
J'ai déjà perdu le compte
combien en ai-je eu...

517
00:38:48,833 --> 00:38:50,843
Cela devait faire des kilomètres.

518
00:38:55,383 --> 00:38:57,523
J'adorais le sexe.

519
00:38:58,759 --> 00:39:00,909
J'ai tout aimé
ce qui lui est lié.

520
00:39:02,413 --> 00:39:05,273
Maintenant, quand je vois un lit,
Je veux juste dormir.

521
00:39:06,738 --> 00:39:09,568
Je te parie que j'ai eu
plus de sexe dans des endroits comme celui-ci,

522
00:39:09,778 --> 00:39:11,428
que dans un lit.

523
00:39:12,243 --> 00:39:13,553
Je pourrais écrire un livre
à ce sujet :

524
00:39:13,720 --> 00:39:15,650
"Les excusés que j'ai rencontrés."

525
00:39:18,227 --> 00:39:21,297
Je n'ai qu'un seul ami.

526
00:39:22,754 --> 00:39:24,624
Eh bien, je l'avais...

527
00:39:26,705 --> 00:39:29,165
<i>J'étais au centre, je travaillais,
à la recherche de clients.</i>

528
00:39:29,266 --> 00:39:32,296
<i>À ce moment-là, cette fille est arrivée,
Elle avait l'air ivre ou droguée, ou quelque chose comme ça.</i>

529
00:39:33,102 --> 00:39:35,042
<i>Puis j'ai réalisé
du sang et j'y suis allé...</i>

530
00:39:35,260 --> 00:39:36,780
<i>Je pouvais seulement dire :
"Quels salauds...".</i>

531
00:39:37,264 --> 00:39:39,354
<i>Elle a juste dit : "C'était Blake."</i>

532
00:39:39,269 --> 00:39:41,379
<i>Le salaud l'a poignardée,
au milieu de l'estomac.</i>

533
00:39:42,222 --> 00:39:44,392
<i>Et je pensais que je ne pouvais pas
étant ici, il se viderait de son sang.</i>

534
00:39:45,042 --> 00:39:49,462
<i>Alors je lui ai fait découvrir le cinéma et je lui ai dit
au guichetier : "Appelle une ambulance."</i>

535
00:39:50,307 --> 00:39:51,657
<i>Et je suppose qu'elle
J'appelle le gérant,

536
00:39:52,542 --> 00:39:55,062
<i>parce que le chien est entré,
et a commencé à nous crier dessus :</i>

537
00:39:55,371 --> 00:39:57,021
<i>Appelez-nous
"Sales, sales putes."</i>

538
00:39:57,807 --> 00:40:00,277
<i>Et essayez d'arrêter le saignement,
mais la garce ne s'est pas arrêtée.</i>

539
00:40:00,598 --> 00:40:03,798
<i>Et la fille est au bord du choc,
le manager nous crie dessus.</i>

540
00:40:04,894 --> 00:40:06,524
<i>Nous insultant,
essayant de nous expulser.</i>

541
00:40:06,755 --> 00:40:09,645
<i>Sans nous donner un coup de main, bien sûr,
et le sang continue de couler.</i>

542
00:40:10,313 --> 00:40:11,823
<i>À ce moment-là, Katie est entrée.</i>

543
00:40:12,173 --> 00:40:14,213
<i>Elle a immédiatement
a pris le contrôle.</i>

544
00:40:15,204 --> 00:40:18,754
<i>Il a dit au manager de l'aider,
qu'il imaginait qu'elle était sa fille.</i>

545
00:40:34,432 --> 00:40:36,842
<i>S'il n'y avait pas Katie,
La fille ne l'aurait pas fait.</i>

546
00:40:37,444 --> 00:40:39,724
<i>Elle ne comprenait pas pourquoi
Nous ne voulions pas appeler la police.</i>

547
00:40:40,292 --> 00:40:40,952
<i>J'ai ri.</i>

548
00:40:41,894 --> 00:40:43,944
<i>Je lui ai dit que Blake avait soudoyé
à la police.</i>

549
00:40:44,828 --> 00:40:46,998
<i>Quoi qu'il en soit, il l'a transformée
pour attaquer, quelques semaines plus tard,</i>

550
00:40:47,159 --> 00:40:49,319
<i>mais cette fois, son couteau
Il a rempli sa mission.</i>

551
00:40:50,554 --> 00:40:52,094
<i>Ce fut une semaine horrible.</i>

552
00:40:53,220 --> 00:40:54,980
<i>Je ne sais pas ce que c'est
serait arrivé sans Katie.</i>

553
00:40:55,598 --> 00:40:57,648
<i>Elle a pris soin de moi comme une sœur.</i>

554
00:40:58,945 --> 00:41:00,285
<i>Si j'en avais eu un.</i>

555
00:41:00,710 --> 00:41:03,120
<i>Parfois je me demande,
Pourquoi mes parents m'ont-ils eu ?</i>

556
00:41:03,999 --> 00:41:05,099
<i>Ils devaient être ivres.</i>

557
00:41:06,397 --> 00:41:08,147
<i>Je suppose que c'est pour ça
J'ai quitté la maison.</i>

558
00:41:09,514 --> 00:41:12,214
<i>Et Katie ? Katie était la seule
personne que j'aimais.</i>

559
00:41:14,319 --> 00:41:18,939
<i> J'avais besoin d'elle, je la voulais, j'avais besoin d'elle
d'elle, pour me serrer dans ses bras.</i>

560
00:41:20,485 --> 00:41:22,495
<i>Le jour de mon anniversaire,
Elle m'a donné un livre.</i>

561
00:41:22,739 --> 00:41:24,569
<i>Personne ne m'avait donné
un livre avant.</i>

562
00:41:25,837 --> 00:41:27,217
<i>Cela s'appelait "Ferme des animaux"
et laissez-moi vous dire,</i>

563
00:41:27,160 --> 00:41:28,720
<i>c'était comme dans la vraie vie.</i>

564
00:41:28,954 --> 00:41:31,174
<i>Il s'agit d'animaux,
mais pas pour les enfants.</i>

565
00:41:31,907 --> 00:41:33,767
<i>Le meilleur livre que j'ai jamais lu.</i>

566
00:41:34,631 --> 00:41:36,741
<i>Eh bien, c'est le seul que j'ai lu.</i>

567
00:41:37,959 --> 00:41:39,229
<i>Et elle a mis une dédicace :</i>

568
00:41:39,666 --> 00:41:44,456
<i>À Liz, avec amour et pour
toutes les belles choses. De Katie.</i>

569
00:41:45,315 --> 00:41:47,865
<i>Ensuite, je viens de l'ouvrir
pour lire ça.</i>

570
00:41:48,997 --> 00:41:50,987
<i>J'ai adoré être avec elle.</i>

571
00:41:51,740 --> 00:41:54,710
<i>J'essaie de m'apprendre à entendre
de la bonne musique, pendant un moment.</i>

572
00:42:15,687 --> 00:42:19,657
<i>Elle était très intelligente, elle a fait quoi
tout semble intéressant.</i>

573
00:42:20,339 --> 00:42:23,659
<i>Katie travaillait comme barman,
J'ai bien gagné, mais quel gâchis !</i>

574
00:42:23,954 --> 00:42:25,524
<i>Je veux dire, je pourrais aller à l'université.</i>

575
00:42:26,371 --> 00:42:29,681
<i>Elle pourrait choisir un meilleur travail,
comme un professeur ou quelque chose comme ça.</i>

576
00:42:30,399 --> 00:42:32,259
<i>Elle pourrait être une excellente enseignante.</i>

577
00:42:32,739 --> 00:42:35,769
<i>J'aimerais avoir votre sagesse,
et je le lui ai dit.</i>

578
00:42:35,990 --> 00:42:39,200
<i>Il m'a dit qu'il n'y avait rien de mal à
mon cerveau, seulement avec mon éducation.</i>

579
00:42:39,452 --> 00:42:44,122
<i>�Mon éducation ? je n'écris même pas
Eh bien, dès que j'aurai fini l'école.</i>

580
00:42:44,593 --> 00:42:48,693
<i>Je veux dire, c'était il y a si longtemps
une époque dont je ne me souviens presque de rien.</i>

581
00:43:39,018 --> 00:43:40,908
C'était tout entre Katie et moi.

582
00:43:45,837 --> 00:43:50,087
Aiguisé avec un rasoir,
et je sais comment l'utiliser aussi.

583
00:43:51,553 --> 00:43:54,113
Ce serait si facile de me couper.

584
00:43:54,410 --> 00:43:56,260
Mais pour l'instant, je vais me venger.

585
00:43:57,057 --> 00:43:58,867
Par Katie.

586
00:44:08,336 --> 00:44:11,746
Ha! "Dignité".

587
00:44:54,379 --> 00:44:57,539
Ah, c'est toi. Tu ne le fais toujours pas
est-ce que tu aimes les préservatifs ?

588
00:44:57,774 --> 00:45:00,184
Je pensais plutôt que
Vous ne les aimeriez plus.

589
00:45:00,478 --> 00:45:01,538
Pas de toute votre vie.

590
00:45:02,195 --> 00:45:02,605
Mais je suis excessivement propre.

591
00:45:03,308 --> 00:45:04,178
Je suis sûr que oui.

592
00:45:04,622 --> 00:45:07,232
Peu importe combien de temps
Vous y êtes, je ne changerai pas d'avis.

593
00:45:07,374 --> 00:45:08,724
Peu importe combien vous me payez.

594
00:45:09,206 --> 00:45:13,296
Et je ne peux pas faire affaire avec toi
je suis là, alors merde !

595
00:45:14,317 --> 00:45:16,207
Et prends ta petite corne avec toi.

596
00:45:21,702 --> 00:45:23,472
Pourquoi insistes-tu ?
en utilisant un préservatif ?

597
00:45:24,320 --> 00:45:27,210
Chancres, gonorrhée,
herpès, SIDA, chlamydia.

598
00:45:27,092 --> 00:45:28,792
 �Ils te suffisent
ou tu en veux plus ?

599
00:45:29,863 --> 00:45:32,833
Je dis, qu'est-ce que tu as contre
des préservatifs ?

600
00:45:33,124 --> 00:45:38,074
Je n'ai rien contre eux, c'est juste ça
Ils sont généralement très petits.

601
00:45:43,645 --> 00:45:44,645
Vous plaisantez j'espère?

602
00:45:45,639 --> 00:45:49,719
Non pas du tout. j'ai un
membre en très bonne santé.

603
00:45:52,209 --> 00:45:56,769
C'est la meilleure nouvelle de la journée.
Je suis content pour toi. Félicitations.

604
00:45:57,695 --> 00:46:00,415
Merci, mais ce serait avec plaisir.

605
00:46:01,876 --> 00:46:04,466
Jésus! Tu ne m'attendrais pas
Crois à cette merde, non ?

606
00:46:06,144 --> 00:46:09,784
<i>Pour référence future
vous pouvez contacter</i>

607
00:46:09,635 --> 00:46:12,555
<i>à une prostituée convenable
pour les petits... membres.</i>

608
00:46:13,375 --> 00:46:16,285
Cela peut être très excitant pour vous,
Mais pour moi, cela ne veut rien dire.

609
00:46:22,294 --> 00:46:24,304
La police, je vous suggère
tu sors d'ici.

610
00:46:25,468 --> 00:46:29,808
Vous descendez cette rue, tournez à droite,
et sur l'autoroute, c'est devant vous.

611
00:46:29,976 --> 00:46:32,296
Aucun problème.
Ils ouvrent toute la nuit.

612
00:46:33,064 --> 00:46:34,384
Merci. Très gentil.

613
00:46:36,718 --> 00:46:38,038
Viens ici, précieux.

614
00:46:49,415 --> 00:46:50,885
Tu as 2 options, mon amour.

615
00:46:52,417 --> 00:46:56,047
Vous pouvez partir à votre guise
ou nous le faisons pour vous.

616
00:46:56,560 --> 00:46:57,300
Oui Monsieur.

617
00:46:58,574 --> 00:47:01,524
Je suis désolé, monsieur,
mais je me demandais,

618
00:47:01,720 --> 00:47:05,260
« Vous avez une cruche en vous.
ou est-ce que le café a coulé ?

619
00:47:07,838 --> 00:47:08,698
Merde.

620
00:47:12,240 --> 00:47:13,190
Policiers...

621
00:47:13,813 --> 00:47:15,133
Ils vous confondent toujours.

622
00:47:15,827 --> 00:47:18,687
Ils ne savent pas ce qu'ils veulent,
mais ils vous donnent des options.

623
00:47:19,558 --> 00:47:21,288
En guise d'occasion,
ce policier m'a dit

624
00:47:21,562 --> 00:47:23,542
Fais-moi une pipe
ou je vais te faire fondre.

625
00:47:23,835 --> 00:47:25,065
Alors je l'ai raté.

626
00:47:25,724 --> 00:47:27,364
Puis il m'a arrêté
pour l'errance.

627
00:47:28,669 --> 00:47:30,819
<i>Comme s'il avait "erré"
vers son sifflet.</i>

628
00:47:31,364 --> 00:47:35,494
<i>"Excusez-moi, officier, mais votre bite
Ça ne fait pas partie de la putain de rue."</i>

629
00:47:38,748 --> 00:47:41,668
Je souhaite à certains gars
Les baigneurs m'arrêtent.

630
00:47:41,549 --> 00:47:42,989
Je pourrais les utiliser un
nuit en prison

631
00:47:43,246 --> 00:47:44,946
Juste pour me détendre, tu sais ?

632
00:47:47,312 --> 00:47:47,902
Écouter.

633
00:47:53,527 --> 00:47:54,437
Tu m'as manqué, bébé.

634
00:47:57,066 --> 00:47:58,676
Combien as-tu fait hier soir ?

635
00:48:00,317 --> 00:48:01,597
C'était calme, mec.

636
00:48:02,686 --> 00:48:04,246
Oui? Et ça fait combien ?

637
00:48:05,898 --> 00:48:06,918
Je te l'ai déjà dit, ça a été lent.

638
00:48:07,960 --> 00:48:09,970
Avez-vous facturé 30 dollars ?
Ou 50 ?

639
00:48:11,068 --> 00:48:14,318
Voyons à partir des années 30, nous sommes
je parle de 120 dls. Tiens ça.

640
00:48:14,952 --> 00:48:15,572
Qu'a-t-il dit ?

641
00:48:16,592 --> 00:48:17,842
Vous avez dit pendant 30 secondes, mais...

642
00:48:18,989 --> 00:48:21,809
4 sur 30, 2 sur 50...

643
00:48:21,943 --> 00:48:23,453
Mais ça a été lent, non ?

644
00:48:23,928 --> 00:48:24,398
Ouais.

645
00:48:25,722 --> 00:48:27,722
Alors disons
qu'as-tu fait...

646
00:48:28,033 --> 00:48:31,023
150... augmentons-le de 20.

647
00:48:32,339 --> 00:48:33,949
Hé, attends une minute,
Mais à quoi je pense ?

648
00:48:34,689 --> 00:48:35,769
J'ai oublié hier.

649
00:48:37,997 --> 00:48:39,307
Tu es parti hier.

650
00:48:40,011 --> 00:48:43,751
Alors... Qu'as-tu été
ça fait depuis hier ?

651
00:48:43,972 --> 00:48:45,062
Que faites-vous ici?

652
00:48:46,821 --> 00:48:47,721
La sécurité sociale ?

653
00:48:47,684 --> 00:48:49,174
As-tu regardé
aux malins, encore une fois ?

654
00:48:49,573 --> 00:48:51,423
- Cette gouine, Katie.
- Non, non, non.

655
00:48:51,644 --> 00:48:54,954
Je t'ai déjà dit que lire
C'est mauvais pour tes yeux.

656
00:48:55,155 --> 00:48:56,905
Écoute, je te le jure,
Je n'ai pas vu Katie...

657
00:48:57,821 --> 00:48:59,791
j'ai eu un problème
et je suis entré dans ce motel.

658
00:49:00,218 --> 00:49:03,548
C'était un vieil admirateur,
Je n'ai pas pu m'en empêcher, mec.

659
00:49:03,709 --> 00:49:04,559
Vous y pensiez, n'est-ce pas ?

660
00:49:05,435 --> 00:49:07,045
- Il m'a volé.
- Mensonges!

661
00:49:08,677 --> 00:49:09,347
Je vous le dis, ça a été lent.

662
00:49:09,320 --> 00:49:10,260
<i>Avez-vous de l'argent, mes frères ?</i>

663
00:49:10,892 --> 00:49:12,202
Ne me dis pas de bêtises,
tu l'as dépensé

664
00:49:12,580 --> 00:49:13,240
Je vous dis la vérité.

665
00:49:13,530 --> 00:49:14,500
Et un dollar, mon frère ?

666
00:49:14,460 --> 00:49:15,380
Va te faire foutre !

667
00:49:16,090 --> 00:49:17,230
Qu'est-ce que c'est?
Où est le reste ?

668
00:49:17,855 --> 00:49:19,885
Et voilà, un dollar,
Laissez la fille tranquille !

669
00:49:20,042 --> 00:49:20,852
Bâtard.

670
00:49:22,919 --> 00:49:25,219
- Ne lui fais pas de mal.
- Écoutez la femme.

671
00:49:26,256 --> 00:49:27,936
Laissez-le tranquille.

672
00:49:28,126 --> 00:49:30,176
je n'en ai plus,
Je le jure sur ma mère.

673
00:49:30,322 --> 00:49:34,602
Ta mère est morte, tu ferais mieux de te faire confiance
à quelqu'un qui n'est pas dans mon carnet.

674
00:49:35,722 --> 00:49:37,362
Je reviens dans une heure.

675
00:49:37,765 --> 00:49:38,945
Et tu ferais mieux de te conformer,

676
00:49:38,896 --> 00:49:40,936
Je m'en fiche de ce que tu as
Que faire pour attraper une bite.

677
00:49:41,255 --> 00:49:43,895
Alors tu dois ouvrir les putes
les jambes dans la rue, faites-le.

678
00:49:45,226 --> 00:49:47,416
Quel doigt veux-tu que je coupe ?
la gauche ou la droite ?

679
00:49:47,671 --> 00:49:48,691
Choisir!

680
00:49:50,002 --> 00:49:50,772
Je l'ai déjà fait.

681
00:50:05,366 --> 00:50:07,166
Pour qui diable te prends-tu ?

682
00:50:09,135 --> 00:50:10,805
Je n'ai pas besoin d'une vieille femme comme ça.

683
00:50:11,264 --> 00:50:14,204
La pomme pourrie
corrompt les autres.

684
00:50:16,874 --> 00:50:20,024
Il pense qu'il peut revenir vers moi
stupide avec ses trucs, mais...

685
00:50:21,784 --> 00:50:24,124
Vous allez avoir une bonne surprise.

686
00:50:24,508 --> 00:50:26,498
Protection,
Il est mon protecteur.

687
00:50:28,430 --> 00:50:29,090
Il ne porte même plus de couteau.

688
00:50:29,380 --> 00:50:31,930
Si la police l'attrape
accusé de possession illégale.

689
00:50:33,590 --> 00:50:35,720
Tu as eu de la chance de
que je ne l'avais pas.

690
00:50:37,206 --> 00:50:39,106
Ou tu pourrais finir à l'intérieur
un sac... à la morgue.

691
00:50:42,998 --> 00:50:44,918
Il y avait quelqu'un qui
Il voulait jouer avec moi...

692
00:50:46,355 --> 00:50:49,805
et après l'avoir réparé
pour toujours, ils ne pouvaient pas la reconnaître.

693
00:50:50,833 --> 00:50:53,183
Et même s'ils l'identifient, qui
est-ce que tu t'en soucies ? C'est juste une pute.

694
00:50:56,645 --> 00:50:57,835
C'était un client, non ?

695
00:50:58,698 --> 00:51:01,318
Il y a beaucoup de clients
des gens fous là-bas. Savez-vous?

696
00:51:03,579 --> 00:51:07,829
Parfois des clients
ils deviennent fous.

697
00:51:08,528 --> 00:51:09,708
Que pouvez-vous faire ?

698
00:51:11,405 --> 00:51:14,775
Il y a ce gars, il était jeune
mais très... petit.

699
00:51:15,509 --> 00:51:18,809
Et c'était très vicieux,
Je l'ai mis immédiatement.

700
00:51:19,020 --> 00:51:20,770
tout à coup,
Il a commencé à m'embrasser.

701
00:51:21,590 --> 00:51:24,310
Je n'embrasse jamais personne, jamais.

702
00:51:25,809 --> 00:51:28,869
Je peux te sucer, tu peux me lécher,
et baise-moi, mais pas m'embrasser.

703
00:51:29,981 --> 00:51:31,641
Ne mets même pas tes doigts en moi,
avec de la saleté sur les ongles, pas du tout.

704
00:51:31,573 --> 00:51:34,243
Qui sait où ils sont
été ces doigts.

705
00:51:34,498 --> 00:51:36,358
Ni que je
sucer les seins.

706
00:51:37,030 --> 00:51:39,390
Eh bien, ce type,
il essayait de m'embrasser,

707
00:51:39,783 --> 00:51:41,803
alors je lui ai dit,
Hé, je n'embrasse pas.

708
00:51:42,852 --> 00:51:43,962
Je ne sais pas ce que je pensais,
jusqu'à ce qu'il me dise :

709
00:51:44,904 --> 00:51:45,864
"Est-ce que tu aimes ça?"

710
00:51:46,975 --> 00:51:48,495
Je n'ai pas compris, alors
Je lui ai demandé : Quoi ?

711
00:51:49,057 --> 00:51:49,857
Et il a dit : « Ceci. »

712
00:51:50,764 --> 00:51:51,874
Et il l'a mis davantage en moi.

713
00:51:53,669 --> 00:51:55,259
<i>Maintenant, je voulais
pour lui parler...</i>

714
00:51:55,799 --> 00:51:58,449
<i>Je voulais un peu de jeu,
Je comprends cela.</i>

715
00:51:58,935 --> 00:52:00,525
<i>Alors je lui ai dit que
C'était bien, je suppose.</i>

716
00:52:01,006 --> 00:52:02,826
<i>"Est-ce que ça va ? C'est tout ?"</i>

717
00:52:03,375 --> 00:52:05,605
<i>Et puis il l'a retiré,
Je lui ai demandé pourquoi il avait fait ça.</i>

718
00:52:06,031 --> 00:52:08,161
<i>Il m'a dit,
"Ça ne vous plaît pas."</i>

719
00:52:09,283 --> 00:52:11,263
<i>Je lui ai dit, je n'ai pas à le faire
profitez-en ; Vous avez payé, vous en profitez.</i>

720
00:52:12,726 --> 00:52:15,906
<i>Mais je ne peux pas en profiter,
parce que je sais que je t'ai payé.</i>

721
00:52:15,775 --> 00:52:17,895
<i>Eh bien, si vous le voulez avec passion,
Cela vous coûtera plus cher.</i>

722
00:52:18,537 --> 00:52:21,477
<i>Ok, mais ça veut dire
De quoi as-tu fini ?</i>

723
00:52:21,357 --> 00:52:22,567
<i>"Terminer ? mais sinon même
J'ai commencé. Embrasse-moi."</i>

724
00:52:24,685 --> 00:52:26,685
<i>Je me prends par les cheveux
et j'ai essayé de m'embrasser.</i>

725
00:52:27,082 --> 00:52:28,832
<i>J'ai essayé de l'éloigner de moi,
et il a commencé à me crier dessus.</i>

726
00:52:29,067 --> 00:52:32,667
<i>Putains de putes, elles sont toutes pareilles,
Ils sont morts, ils n'ont aucun sentiment.</i>

727
00:52:33,460 --> 00:52:35,130
<i>Et puis j'essaye
pour m'embrasser encore.</i>

728
00:52:35,599 --> 00:52:36,889
<i>Et il m'a demandé son argent.</i>

729
00:52:37,852 --> 00:52:39,982
<i>Désolé, aucun remboursement.</i>

730
00:52:40,768 --> 00:52:43,548
<i>Puis j'ai essayé de me lever
et je pars, mais j'attrape mes cheveux</i>

731
00:52:43,722 --> 00:52:45,782
<i>et il a commencé à me frapper
contre le sol.</i>

732
00:52:46,273 --> 00:52:48,143
<i>Je me sentais comme mon putain de cerveau
J'allais exploser.</i>

733
00:52:48,795 --> 00:52:52,385
<i>Il m'avait déjà frappé 6 fois,
quand la porte s'est ouverte.</i>

734
00:52:58,961 --> 00:53:00,671
Tu devrais être plus prudent
avec vos dates.

735
00:53:01,588 --> 00:53:04,618
Là, j'ai réalisé que tu ne pouvais pas
travailler sans protecteur.

736
00:53:05,463 --> 00:53:07,103
Après tout,
nous sommes des filles

737
00:53:08,359 --> 00:53:12,739
Eh bien, il me semble que ceci
le proxénète vous a piégé maintenant.

738
00:53:13,337 --> 00:53:14,517
Oui, je le pensais aussi.

739
00:53:15,264 --> 00:53:17,014
Mais un jour je le mettrai
à la place.

740
00:53:17,767 --> 00:53:19,987
Eh bien, cela ne semblait pas être le cas.

741
00:53:19,896 --> 00:53:21,916
Bien sûr, sinon, ça me fait
avale mes dents.

742
00:53:22,937 --> 00:53:24,027
Moi et mes filles.

743
00:53:25,440 --> 00:53:28,460
Je m'occupe d'eux, je suis aux aguets,

744
00:53:28,691 --> 00:53:31,091
Je vois s'ils sont en sécurité.

745
00:53:31,808 --> 00:53:34,498
Je les dirige et je les contrôle.

746
00:53:36,459 --> 00:53:39,769
Je connais tous les endroits
où ils vont avec leurs clients.

747
00:53:42,117 --> 00:53:43,997
Parfois je les suis.

748
00:53:44,496 --> 00:53:48,106
Nous sommes comme... des partenaires.

749
00:53:48,802 --> 00:53:51,622
Ils prennent et je gère.

750
00:53:52,542 --> 00:53:53,272
Dis-moi quelque chose...

751
00:53:54,172 --> 00:53:55,762
Combien gagne-t-il avec vous ?

752
00:53:56,225 --> 00:53:57,955
Quelle est votre marge bénéficiaire ?

753
00:53:58,987 --> 00:54:00,107
Ne dérangez pas.

754
00:54:00,972 --> 00:54:02,042
Est-ce que tu veux?

755
00:54:08,040 --> 00:54:11,550
Le protecteur paie le loyer,
gérer ces foutues finances.

756
00:54:13,056 --> 00:54:19,076
Payer les vêtements, les examens médicaux,
les préservatifs.

757
00:54:21,140 --> 00:54:23,920
C'est quand même cher.

758
00:54:24,986 --> 00:54:29,486
Les putes ne sont pas bon marché.

759
00:54:33,953 --> 00:54:34,923
- Combien ça prend ?
- 100%

760
00:54:37,454 --> 00:54:39,654
C'est comme s'ils t'avaient attrapé deux fois.

761
00:54:44,867 --> 00:54:47,087
Ecoute, c'est comme conduire
une usine,

762
00:54:47,821 --> 00:54:49,741
seulement eux
ils ont mis la chatte

763
00:54:50,938 --> 00:54:53,078
C'est la raison pour laquelle
Je veux m'éloigner de lui.

764
00:54:53,652 --> 00:54:55,652
Même les usines essaient
mieux vos employés.

765
00:54:56,011 --> 00:54:57,451
Au moins, ils ont des avantages.

766
00:55:00,288 --> 00:55:06,728
Même une usine, avec des employés, a
quelqu'un comme moi qui le conduit.

767
00:55:08,613 --> 00:55:12,883
Je suis ce qu'ils appellent...
style d'affaires.

768
00:55:14,885 --> 00:55:17,855
Ce qu'ils voient en moi,
C'est chez beaucoup d'hommes.

769
00:55:18,606 --> 00:55:20,786
L'homme est un esclavagiste.

770
00:55:22,682 --> 00:55:26,572
Sa putain de mère ! Regardez celui-là.
Fille idiote.

771
00:55:41,268 --> 00:55:44,428
Il est censé vendre du sexe.
et il semble qu'il attend le bus.

772
00:55:44,768 --> 00:55:47,268
Je sais, elle a l'air excitée
avec ces vêtements et ces chaussures,

773
00:55:47,396 --> 00:55:48,776
que je l'achète
la semaine dernière.

774
00:55:49,755 --> 00:55:50,745
C'est une bonne pomme

775
00:55:51,779 --> 00:55:54,409
Beaucoup de gens pensent,
Nous gagnons beaucoup d'argent.

776
00:55:54,972 --> 00:55:56,552
Et nous reculons
dans quelques années.

777
00:55:58,089 --> 00:56:00,289
Cela n'arrive jamais,
et tu es toujours là.

778
00:56:02,127 --> 00:56:05,227
J'ai vu de belles filles avec
des visages de chiens, en seulement 6 mois.

779
00:56:08,620 --> 00:56:11,370
Ils disent que ça se voit quand
Quelqu’un est là-dedans.

780
00:56:11,909 --> 00:56:13,349
Au visage.

781
00:56:16,560 --> 00:56:20,000
Je veux dire... regarde-moi, tu peux le dire ?

782
00:56:23,322 --> 00:56:25,212
Ou dans les yeux, ils disent ça
C'est là que ça commence à se voir.

783
00:56:26,103 --> 00:56:27,003
En bouche...

784
00:56:29,795 --> 00:56:30,775
Ils ont tort.

785
00:56:32,068 --> 00:56:33,948
Oui, c'est des conneries.

786
00:56:33,871 --> 00:56:34,411
Ne les croyez pas.

787
00:56:34,840 --> 00:56:35,910
Oui, c'est de la merde,
Et savez-vous pourquoi ?

788
00:56:37,247 --> 00:56:40,697
Parce que ça commence à l'intérieur d'ici...
C'est comme un cancer de la poitrine.

789
00:56:40,958 --> 00:56:44,578
qui te mange jusqu'à ce que tu sois parti
comme une coquille vide.

790
00:56:46,338 --> 00:56:49,218
Ils sont nés pour le sexe.
Ils sont innés.

791
00:56:49,647 --> 00:56:52,587
La nature les rejette puisque
au moment où ils sont venus dans ce monde.

792
00:56:53,886 --> 00:56:55,326
Et tout ce qu'ils ont
C'est ton corps,

793
00:56:55,497 --> 00:56:57,127
et les autres doivent
payer pour cela.

794
00:56:58,806 --> 00:56:59,846
Ils sont nés avec le prix.

795
00:57:02,623 --> 00:57:04,463
Même s'ils en ont un million, ils reviendront
dans la rue dans une semaine,

796
00:57:04,618 --> 00:57:06,538
ils ne peuvent pas l'éviter.

797
00:57:06,459 --> 00:57:08,469
Vous ne pouvez rien y faire.

798
00:57:11,331 --> 00:57:14,361
C'est comme naître noir ou blanc.
C'est comme ça qu'ils sont.

799
00:57:15,570 --> 00:57:18,120
Je dois être utile à quelqu'un.

800
00:57:19,233 --> 00:57:23,363
Ou plutôt, il doit y avoir
une raison pour moi. Ou non?

801
00:57:24,441 --> 00:57:26,791
Savez-vous? il y a des années
quand ça venait juste de commencer,

802
00:57:27,088 --> 00:57:29,208
avant de prendre le rôle,

803
00:57:30,387 --> 00:57:33,857
ils m'ont toujours arrêté
pour la paresse, pour être arrogant.

804
00:57:34,271 --> 00:57:36,441
Pensez-vous que tout
Qu'est-ce que je fais de mal ?

805
00:57:36,717 --> 00:57:39,137
Au contraire, tout ce qu'il fait
Le proxénète a tort.

806
00:57:41,589 --> 00:57:43,069
Je pense que tout va mal.

807
00:57:44,341 --> 00:57:46,441
Il y a ceux qui les appellent Parasites.

808
00:57:46,892 --> 00:57:52,802
Parasite... parasite...
J'aime ce mot

809
00:57:53,941 --> 00:57:55,021
Parasite.

810
00:57:55,859 --> 00:57:56,949
Si c'était légal,

811
00:57:57,298 --> 00:58:01,068
il y aurait des rivières de parents disant
ce qui est une attaque contre la moralité.

812
00:58:00,913 --> 00:58:03,953
Et les agences pour l'emploi seraient
plein de proxénètes en herbe.

813
00:58:05,104 --> 00:58:07,974
J'aurais ma propre agence,
si c'était légal.

814
00:58:08,499 --> 00:58:09,509
Je ne veux pas que ce soit légal.

815
00:58:11,232 --> 00:58:13,592
Savez-vous? Cela devrait être légal.

816
00:58:14,541 --> 00:58:16,701
Il n'y aurait donc pas
besoin de proxénètes.

817
00:58:19,288 --> 00:58:21,138
S'ils l'ont légalisé,
J'ouvrirais mon bureau.

818
00:58:22,405 --> 00:58:25,575
Mais d'ici là,
C'est mon bureau ;

819
00:58:26,567 --> 00:58:30,717
et mes clients les plus fréquents,
Ils m'appelaient et je les livrais.

820
00:58:31,909 --> 00:58:33,839
Ce serait comment faire
dans une cabane.

821
00:58:34,335 --> 00:58:36,125
Facile, rapide et pas cher.

822
00:58:37,021 --> 00:58:39,251
Ce serait comme un service express.

823
00:58:40,406 --> 00:58:44,236
Et ce serait sans danger. J'ai toujours
Je m'assure de laisser quelque chose derrière moi.

824
00:58:46,218 --> 00:58:48,898
Comment faire des dons
à la pension de la police.

825
00:59:02,915 --> 00:59:07,105
Parfois je pense que certains
des hommes, seulement quelques-uns,

826
00:59:07,988 --> 00:59:09,998
Vont-ils venir à cause de la solitude ?

827
00:59:17,972 --> 00:59:20,422
C'est peut-être comme ça.

828
00:59:31,628 --> 00:59:36,958
Et plus j'y pense, plus j'en veux
vraiment changer ma vie.

829
00:59:37,910 --> 00:59:39,810
je veux trouver
à un homme honnête.

830
00:59:40,749 --> 00:59:44,849
Un homme à la recherche d'un...
Comment l'appellent-ils ? Tu sais,

831
00:59:44,681 --> 00:59:47,091
celui qui a déjà une femme,
mais j'en cherche un...

832
00:59:47,203 --> 00:59:48,803
Amant, si c'est le cas.

833
00:59:49,265 --> 00:59:50,405
J'aimerais ça.

834
00:59:52,411 --> 00:59:53,901
Et où vais-je le trouver ?

835
00:59:56,515 --> 00:59:57,605
Hé, tu veux le déplacer ?

836
00:59:58,999 --> 01:00:00,429
Pouvez-vous le payer ?

837
01:00:00,697 --> 01:00:02,997
Qui sait ? Venez...

838
01:00:06,192 --> 01:00:08,612
- De quel signe es-tu ?
- De quel signe suis-je ?

839
01:00:08,513 --> 01:00:09,163
Rapide.

840
01:00:10,680 --> 01:00:12,610
Je suis de ce signe.

841
01:00:13,577 --> 01:00:15,417
Tu es Scorpion,
Non ? Scorpion.

842
01:00:15,341 --> 01:00:17,491
Si c'est le cas, comment le savez-vous ?

843
01:00:17,403 --> 01:00:19,173
Merde, j'ai besoin d'une Vierge,
Savez-vous où il y en a un ?

844
01:00:20,040 --> 01:00:21,110
À 40 ans, ce sera une Vierge.

845
01:00:21,911 --> 01:00:22,731
Non, j'ai besoin d'une vraie Vierge.
C'est ce que dit mon horoscope.

846
01:00:25,881 --> 01:00:27,411
Tu as les plus beaux yeux.

847
01:00:28,720 --> 01:00:30,660
Peut-être que je te reverrai dans une autre vie, au revoir.

848
01:00:32,642 --> 01:00:34,252
Quelle rareté !

849
01:00:36,104 --> 01:00:37,354
Je me demande dans quoi il s'est embarqué.

850
01:00:40,123 --> 01:00:42,983
Je ne suis pas intéressé à essayer quelque chose
différent de temps en temps, mais...

851
01:00:44,563 --> 01:00:46,533
Je ne fais rien de sale.

852
01:00:47,008 --> 01:00:50,618
Je veux dire, pas de "douches dorées",
Je ne comprends pas ça.

853
01:00:54,623 --> 01:01:02,583
Bien que... eh bien... il y a ce type
Tu aimes me voir uriner, n'est-ce pas ?

854
01:01:04,156 --> 01:01:04,726
Utiliser le flash.

855
01:01:05,163 --> 01:01:07,963
Il n'est apparu que
que j'attendais avec impatience.

856
01:01:09,613 --> 01:01:10,683
Je ne l'ai pas encore vu.

857
01:01:12,452 --> 01:01:13,712
J'aurais aimé que ce soit plus souvent.

858
01:01:16,202 --> 01:01:20,292
J'ai un client, il est un peu vieux,
parle doucement.

859
01:01:21,198 --> 01:01:24,658
Il ressemble à un juge
ou un médecin, ou quelque chose comme ça.

860
01:01:25,025 --> 01:01:28,055
Et nous avons des rendez-vous réguliers,
tous les jeudis, à 15 heures.

861
01:01:28,621 --> 01:01:30,841
<i>Et il me paie toujours
avec des factures toutes neuves.</i>

862
01:01:32,649 --> 01:01:34,619
<i>"L'argent d'abord",
C'est ma devise.</i>

863
01:01:35,728 --> 01:01:37,338
<i>D'abord, je voulais descendre
le pantalon.</i>

864
01:01:37,530 --> 01:01:38,610
<i>Mais il secoua la tête.</i>

865
01:01:38,883 --> 01:01:41,703
<i>Puis je lui ai offert mes seins.
Non, grève 2.</i>

866
01:01:43,592 --> 01:01:45,692
<i>Alors je me suis préparé,
en pensant : Non, un autre de ceux-là.</i>

867
01:01:46,200 --> 01:01:48,040
<i>Et je lui ai dit "Je n'ai rien fait de sale."</i>

868
01:01:48,291 --> 01:01:49,591
Je ne fais rien de sale.

869
01:01:50,382 --> 01:01:52,062
<i>Et ce n'était que limité
pour montrer ma chaussure.</i>

870
01:01:59,444 --> 01:02:01,464
<i>Je pensais que le gars voulait
baise-la.</i>

871
01:02:01,727 --> 01:02:04,727
<i>Ils ne croiraient pas les choses
qu'ils voulaient m'y mettre.</i>

872
01:02:05,563 --> 01:02:07,013
<i>Puis il m'a donné un morceau de papier,</i>

873
01:02:06,954 --> 01:02:09,004
<i>et il m'a ordonné de ne pas le lire avant
qu'il me le dirait.</i>

874
01:02:09,255 --> 01:02:11,245
<i>Finalement, il a sorti sa queue.</i>

875
01:02:12,046 --> 01:02:13,256
Que veux-tu que je fasse ?

876
01:02:13,533 --> 01:02:14,863
Lisez-moi la note.

877
01:02:15,269 --> 01:02:17,269
<i>Et à ce moment-là,
il s'était arrêté.</i>

878
01:02:17,915 --> 01:02:19,845
Toi, le méchant Johnny,
sale petit,

879
01:02:19,987 --> 01:02:22,287
ta mère est très,
très en colère contre toi.

880
01:02:22,998 --> 01:02:23,578
Plus haut.

881
01:02:24,869 --> 01:02:27,359
Et il a commencé à lécher ma chaussure.

882
01:02:29,721 --> 01:02:33,241
Toi, le méchant Johnny,
sale petit,

883
01:02:35,140 --> 01:02:37,480
ta mère est très,
très en colère contre toi.

884
01:02:37,681 --> 01:02:39,711
Toi, le méchant Johnny,
sale petit,

885
01:02:40,549 --> 01:02:45,029
ta mère est très,
très en colère contre toi !

886
01:02:45,718 --> 01:02:49,748
Toi, le méchant Johnny,
sale petit,

887
01:02:50,139 --> 01:02:53,369
ta mère est très,
très, très en colère contre toi.

888
01:02:56,872 --> 01:02:59,962
Toi, le méchant Johnny,
sale petit,

889
01:03:00,199 --> 01:03:03,429
ta mère est très,
très en colère contre toi !

890
01:03:08,217 --> 01:03:09,747
<i>Au client ce qu'il demande.</i>

891
01:03:11,257 --> 01:03:12,677
Au moins Johnny est venu.

892
01:03:20,214 --> 01:03:23,474
Oui, je sais que ma vie est déprimante,
mais c'est toujours rapide.

893
01:03:24,147 --> 01:03:25,057
Faites ce que vous voulez, vite.

894
01:03:26,371 --> 01:03:28,821
Ils sont toujours comme ça,
certains sont nerveux.

895
01:03:29,584 --> 01:03:30,664
et pour eux, je suis une garce.

896
01:03:31,138 --> 01:03:32,938
Certains ne le font même pas
on leur impose.

897
01:03:33,363 --> 01:03:35,423
Et ils sont très tristes
pour réclamer votre argent.

898
01:03:36,211 --> 01:03:37,711
je ne le rendrais pas
de toute façon.

899
01:03:38,829 --> 01:03:41,379
Si vous allez au restaurant pour manger,
et tu as perdu l'appétit,

900
01:03:41,495 --> 01:03:42,565
Ce n'est pas ma faute, n'est-ce pas ?

901
01:03:43,567 --> 01:03:46,237
Les meilleurs sont à
l'heure du déjeuner.

902
01:03:46,473 --> 01:03:47,593
Ils sont toujours pressés.

903
01:03:48,727 --> 01:03:49,717
Ou les plus anciens.

904
01:03:50,952 --> 01:03:53,802
Parfois ils mettent le préservatif,
et soudain, c'était fini.

905
01:03:54,711 --> 01:03:56,661
Oh, chérie,
Je dois te le dire...

906
01:03:56,581 --> 01:03:59,441
Tu allais venir dans ma main,
tu dois être déçu.

907
01:04:02,028 --> 01:04:03,098
Vous savez, c'est normal.

908
01:04:09,192 --> 01:04:10,772
Savez-vous lesquels sont les pires ?

909
01:04:11,110 --> 01:04:11,980
Les jeunes.

910
01:04:13,662 --> 01:04:15,802
Je veux dire, ils sortent toujours
avec la même idiotie :

911
01:04:16,174 --> 01:04:18,454
Habituellement, je ne paie pas pour ça.

912
01:04:19,291 --> 01:04:22,481
Je ne veux pas entendre ça.
J'en ai marre de cette merde.

913
01:04:23,760 --> 01:04:26,840
Et en plus, ils vous voient comme s'ils étaient
faire une grande faveur.

914
01:04:27,740 --> 01:04:29,090
"Merci, mais non merci."

915
01:04:30,425 --> 01:04:32,385
Au moins je
donne pour le taxi.

916
01:04:33,542 --> 01:04:38,382
Non, j'aime mieux ceux qui montent mieux,
Ils se dépêchent et rentrent chez eux.

917
01:04:44,034 --> 01:04:45,614
Oui, je rentre à la maison.

918
01:05:13,304 --> 01:05:17,284
C'est Chris.
Beau, non ?

919
01:05:17,514 --> 01:05:21,164
Il est tellement intelligent.
Il a 6 ans maintenant.

920
01:05:23,585 --> 01:05:25,295
Oui, il a cet âge-là...

921
01:05:25,973 --> 01:05:27,603
Vous savez, ça grandit et...

922
01:05:29,195 --> 01:05:31,545
Si tu vivais avec moi,
Comment lui expliquer ?

923
01:05:32,542 --> 01:05:37,662
Je travaille la nuit et je pourrais te le dire
qui est un travail de nuit.

924
01:05:38,210 --> 01:05:42,500
Mais s'ils m'arrêtent ou si je ne me présente pas
pendant la journée, comment l'expliquer ?

925
01:05:42,756 --> 01:05:44,326
Tout le monde dit qu'il est intelligent.

926
01:05:46,822 --> 01:05:48,092
S'ils l'ont entendu...

927
01:05:49,862 --> 01:05:51,952
Vous connaissez déjà les animaux.

928
01:05:53,986 --> 01:05:56,726
Je lui ai appris ça.
Il les aime.

929
01:05:58,916 --> 01:06:01,856
Il m'a fait un dessin de son chat.

930
01:06:02,742 --> 01:06:04,872
C'est un homme, a-t-il répondu.

931
01:06:05,226 --> 01:06:06,836
Dormir dans la machine à laver.

932
01:06:11,249 --> 01:06:16,079
Il est avec un bon partenaire,
Ils n'ont pas d'enfants.

933
01:06:18,307 --> 01:06:22,547
Ils l'ont adopté, après
cette maman est morte.

934
01:06:25,117 --> 01:06:29,337
Le tribunal a déclaré que ce n'était pas
une mère convenable.

935
01:06:31,427 --> 01:06:32,947
Oui, c'était dur.

936
01:06:36,731 --> 01:06:38,861
Chris a l'air heureux.

937
01:06:42,705 --> 01:06:44,375
J'aurais aimé que ce soit le cas
avec moi, mais...

938
01:06:45,602 --> 01:06:47,172
Je peux le voir quand je veux.

939
01:06:49,380 --> 01:06:51,100
Mais je dois d'abord appeler.

940
01:06:56,084 --> 01:06:57,994
je ne le vois pas beaucoup...

941
01:07:00,764 --> 01:07:02,874
Et ça me dérange un peu.

942
01:07:05,223 --> 01:07:07,863
<i>Une fois, je suis allé le voir,
sans appeler.</i>

943
01:07:08,791 --> 01:07:11,591
<i>Attendez à l'extérieur de l'école,
jusqu'à la fin du cours.</i>

944
01:07:13,308 --> 01:07:15,888
<i>Il a mis le jean qui
Je lui ai offert le jour de son anniversaire.</i>

945
01:07:17,068 --> 01:07:19,988
<i>Ils ont l'air un peu gros pour lui,
mais ils ont l'air bien.</i>

946
01:07:21,882 --> 01:07:25,662
<i>Il y avait sa belle-mère
Rachael, qui l'a ramené à la maison.</i>

947
01:07:27,876 --> 01:07:29,776
<i>Elle a l'air un peu froide mais...</i>

948
01:07:31,952 --> 01:07:34,772
<i>Je pense que je n'y vais pas
y retourner, encore une fois.</i>

949
01:07:35,491 --> 01:07:37,011
<i>Pendant au moins un moment.</i>

950
01:07:38,416 --> 01:07:40,606
<i>J'espère qu'il ne grandira pas en me détestant.</i>

951
01:07:41,370 --> 01:07:43,820
<i>Je ne veux pas que ce soit le cas
Honte à sa mère.</i>

952
01:07:46,548 --> 01:07:49,008
Je sais qu'il appelle Rachael maman, mais...

953
01:07:50,145 --> 01:07:52,435
sait qui est son
vraie mère

954
01:08:00,972 --> 01:08:03,952
tout ce que je veux
C'est une douche froide.

955
01:08:06,861 --> 01:08:09,571
Chris va mieux ainsi.
Pour l'instant, je sais.

956
01:08:14,763 --> 01:08:16,603
Il ressemble beaucoup à son père.

957
01:08:18,705 --> 01:08:19,365
Nous sommes toujours mariés.

958
01:08:20,086 --> 01:08:22,786
Si nous étions encore ensemble,
Je continuerais à me tromper.

959
01:08:23,874 --> 01:08:25,464
Je ne l'ai jamais trompé.

960
01:08:25,993 --> 01:08:28,783
Hé, ce que je fais, ce n'est pas exactement
faire l'amour, non ?

961
01:08:29,408 --> 01:08:31,438
La haine est ce qui s'en rapproche le plus.

962
01:08:32,745 --> 01:08:36,305
Ce n'est même pas du sexe, parce que dans
Il y a certains sentiments.

963
01:08:37,090 --> 01:08:39,440
Je veux dire, si tu l'aimes
Quelqu'un, c'est du sexe.

964
01:08:40,724 --> 01:08:42,814
Et le charme n'est pas là
dans cette merde.

965
01:08:44,560 --> 01:08:47,030
Non, il doit y en avoir un meilleur
mot pour ce que je fais.

966
01:08:47,831 --> 01:08:49,471
Je ne sais toujours pas lequel il s'agit.

967
01:08:50,842 --> 01:08:54,342
C'est mécanique.
Sans sentiments.

968
01:08:56,817 --> 01:09:03,277
Je n'en ai jamais entendu parler
Pute qui a ressenti quelque chose.

969
01:09:03,770 --> 01:09:04,920
Nous avons déjà vécu cela.

970
01:09:06,887 --> 01:09:12,217
Quand j'étais jeune, je sentais que
Je pourrais faire tomber quelqu'un amoureux.

971
01:09:14,482 --> 01:09:17,312
Mais maintenant je sais que je déteste
aux dégénérés.

972
01:09:17,580 --> 01:09:18,910
Je les déteste.

973
01:09:19,594 --> 01:09:21,504
Ils ne nous aiment pas non plus.

974
01:09:22,020 --> 01:09:23,400
Je veux dire, je les aime vraiment.

975
01:09:24,552 --> 01:09:28,552
Ils nous veulent parfois,
mais pas fou d'aimer ça.

976
01:09:32,685 --> 01:09:34,315
Et tu ne sais pas avec qui tu es.

977
01:09:35,284 --> 01:09:38,334
Un parfait inconnu ou
ton propre père, tu ne sais pas.

978
01:09:39,130 --> 01:09:43,800
Ils te cherchent seulement pour quelque chose,
parce qu'ils cherchent toujours quelque chose.

979
01:09:52,709 --> 01:09:55,169
20 dollars, chérie, 20 dollars.
Oui?

980
01:09:55,299 --> 01:09:58,669
Oui, essaye avec elle, sinon
imprimer au lit, bourgeon.

981
01:10:01,120 --> 01:10:04,110
Liste. Tu es belle.

982
01:10:07,028 --> 01:10:08,548
Pauvre vieille salope.

983
01:10:09,847 --> 01:10:11,347
Ça pourrait être moi un jour.

984
01:10:12,379 --> 01:10:14,049
Non, avant de me suicider.

985
01:10:44,584 --> 01:10:49,564
Selon votre avis professionnel,
Quelles sont mes chances ?

986
01:10:50,232 --> 01:10:52,152
Je dirais 50/50.

987
01:10:58,250 --> 01:11:00,530
Pour 50 je prendrais le risque.

988
01:11:07,025 --> 01:11:07,625
Allons-y.

989
01:12:02,266 --> 01:12:03,276
On y va.

990
01:12:07,301 --> 01:12:09,441
Oh, quel délicieux bâton.

991
01:12:11,146 --> 01:12:13,766
Ah oui, alors, c'est tout.

992
01:12:14,493 --> 01:12:17,473
Oh ouais, bébé, ça fait du bien.

993
01:12:17,735 --> 01:12:22,385
Tu m'excites tellement.
Oui, donne-moi.

994
01:12:24,669 --> 01:12:25,979
Oui, mon amour, vas-y.

995
01:12:30,461 --> 01:12:35,971
Oui, donne-le-moi, mon amour, oui, bébé.

996
01:12:39,697 --> 01:12:41,217
C'est sorti.

997
01:12:42,267 --> 01:12:44,237
Allez, mets-le dedans.

998
01:12:45,557 --> 01:12:47,927
Et voilà, bébé.
Avant.

999
01:12:50,275 --> 01:12:54,535
Suis-le, bébé,
Maman va prendre soin de toi.

1000
01:12:56,854 --> 01:13:00,274
Fais-le-moi, bébé, fais-le-moi,
Je sais que tu peux.

1001
01:13:02,752 --> 01:13:05,152
Je sais... ça, bébé.

1002
01:13:07,845 --> 01:13:10,955
Alors, bébé, continue, continue.

1003
01:13:20,820 --> 01:13:21,900
Oui... D'accord.

1004
01:13:32,415 --> 01:13:34,415
On se verra à l'église, chérie.

1005
01:13:40,327 --> 01:13:42,567
Ne reste pas là,
mets ça dedans

1006
01:13:43,386 --> 01:13:45,746
Je sais que je vais bien,
mais n'exagérez pas.

1007
01:13:46,896 --> 01:13:48,556
Allez, arrête de jouer.

1008
01:13:49,476 --> 01:13:52,016
Hé, hé, ce n'est pas drôle.

1009
01:13:54,530 --> 01:13:58,190
Hé, Hé !
Oh mon Dieu, oh mon Dieu !

1010
01:14:02,864 --> 01:14:04,504
Pourquoi diable tu l'embrasses ?

1011
01:14:04,639 --> 01:14:05,439
Va te faire foutre !

1012
01:14:06,912 --> 01:14:07,332
Pourquoi tu l'embrasses ?

1013
01:14:07,679 --> 01:14:08,169
Laissez-moi.

1014
01:14:08,791 --> 01:14:10,671
Pourquoi diable tu l'embrasses ?

1015
01:14:14,248 --> 01:14:15,648
Qu'est-ce que tu lui as donné, bordel ?

1016
01:14:16,281 --> 01:14:17,251
C'est complètement raide.

1017
01:14:18,813 --> 01:14:19,713
Nous devons faire quelque chose.

1018
01:14:20,444 --> 01:14:21,774
Appelons une ambulance.

1019
01:14:22,879 --> 01:14:23,849
Arrête ça, bon sang.

1020
01:14:24,021 --> 01:14:24,831
Et votre portefeuille ?

1021
01:14:25,757 --> 01:14:26,607
Laissez-le tranquille.

1022
01:14:28,816 --> 01:14:29,376
Non.

1023
01:14:30,983 --> 01:14:32,413
Assez, assez.

1024
01:14:36,306 --> 01:14:37,696
Ne le fais pas, putain.

1025
01:14:42,703 --> 01:14:43,813
Maintenant c'est votre tour.

1026
01:14:45,014 --> 01:14:46,844
Ce n’était pas un dégénéré.

1027
01:14:49,483 --> 01:14:52,243
Il est sacrificiel... comme toi.

1028
01:14:54,518 --> 01:14:56,858
De quel doigt s'agissait-il ?
Quel doigt ?

1029
01:14:57,414 --> 01:15:00,274
- Je t'ai dit de choisir.
- Oh ouais?

1030
01:15:00,387 --> 01:15:01,347
Sale putain de pute.

1031
01:15:01,883 --> 01:15:03,053
Eh bien, je choisis les deux.

1032
01:15:03,763 --> 01:15:06,323
D'abord, je vais casser celui-ci pour toi
et puis l'autre.

1033
01:15:07,849 --> 01:15:12,159
Tu peux me briser davantage...

1034
01:15:12,400 --> 01:15:14,400
avant de mourir que
reviens vers toi

1035
01:15:17,976 --> 01:15:19,806
Vous ne vous intéressez pas,
mais peut-être que votre fils le fait.

1036
01:15:20,249 --> 01:15:20,839
Est-ce qu'il ?

1037
01:15:21,237 --> 01:15:23,027
Vous ne savez pas où c'est.

1038
01:15:23,299 --> 01:15:24,989
Non? Je l'ai toujours su.

1039
01:15:25,313 --> 01:15:26,523
Mensonge.

1040
01:15:26,473 --> 01:15:27,393
C'est mon affaire.

1041
01:15:28,171 --> 01:15:31,881
2-6-2-7 Holly Drive.
Je l'ai découvert au tribunal.

1042
01:15:32,841 --> 01:15:33,831
Savez-vous ce qu'il va faire ?

1043
01:15:34,040 --> 01:15:35,920
J'attendrai quelques années,
et je vais le mettre en œuvre.

1044
01:15:36,524 --> 01:15:37,644
Il gagnera plus d'argent que vous.

1045
01:15:38,471 --> 01:15:39,601
D'abord, je te tue !

1046
01:15:40,216 --> 01:15:40,966
Connerie.

1047
01:15:42,010 --> 01:15:43,580
Vous venez de démissionner.
Savez-vous?

1048
01:16:03,521 --> 01:16:06,331
Je pense que celui-ci va avoir
problèmes avec la police...

1049
01:16:07,558 --> 01:16:10,208
Votre licence vient d'expirer.

1050
01:16:40,942 --> 01:16:42,112
<i>Merci pour le pop-corn.</i>

1051
01:16:42,400 --> 01:16:44,080
Oui, et merci pour le film.


